書名:我與城市(吉本芭娜娜的半自傳)

原文書名:私シ街ギグ(ナニ自伝)


9786264196680我與城市(吉本芭娜娜的半自傳)
  • 產品代碼:

    9786264196680
  • 系列名稱:

    吉本芭娜娜作品集
  • 系列編號:

    AI00856
  • 定價:

    360元
  • 作者:

    吉本芭娜娜
  • 譯者:

    劉子倩
  • 頁數:

    224頁
  • 開數:

    12.8x18.8x1.55
  • 裝訂:

    平裝
  • 上市日:

    20250908
  • 出版日:

    20250908
  • 出版社:

    時報文化出版企業(股)
  • CIP:

    861.67
  • 市場分類:

    小說,散文
  • 產品分類:

    書籍免稅
  • 聯合分類:

    文學類
  •  

    ※在庫量小
商品簡介


街頭充滿小小的咒術,還有無法訴諸言詞的法則。
在陌生且熟悉的東京巷弄間尋找昔日時光的人情風物,
那些專屬於吉本芭娜娜的記憶光景。

特別收錄
2025年最新作品
再也去不了的地方

長大就是這麼一回事。城市累積只屬於我個人的歷史,逐漸加深色彩。那幅著色畫畫到最後,自己也會連同那個離開人世。只留下色調深濃的心靈地圖。
吉本芭娜娜

我們不再前往的時刻,已經近在眼前了。
我們已到了會互相說著「不知還能去多久,明年不知還能不能來」這種話的年紀。
但心中無論何時,都有那片山與海。
--〈在此生活卻未定居〉


作者簡介


吉本芭娜娜
1964年生,東京人,日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子,1987 年以小說《廚房》獲第六屆海燕新人獎,正式踏入文壇。1988年《月影》榮獲泉鏡花文學獎。1989年《廚房》、《泡沬╱聖域》榮獲藝術選獎文部大臣新人獎;同年《鶇》榮獲山本周五郎獎;1995 年以《甘露》贏得紫式部文學獎;2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學獎。2022年以《手套與憐憫》榮獲谷崎潤一郎獎。

作品獲海外30多國翻譯及出版。於義大利1993年獲思康諾獎,1996年的Fendissime文學獎(Under 35),1999年獲銀面具獎,2011年獲卡布里獎。

著有《廚房》、《鶇》、《泡沬╱聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無情╱厄運》、《身體都知道》、《N•P》、《不倫與南美》、《鶇》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、《王國vol. 2 悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol. 3 祕密的花園》、《雛菊的人生》、《食記百味》、《王國vol. 4 另一個世界》、《橡子姊妹》、《甜美的來生》、《地獄公主漢堡店》、《生命中最重要的一年》、《這樣那樣生活的訣竅》、《在花床上午睡》、《千鳥酒館》、《原來如此的對話》(和心理學家河合隼雄對談)、《不再獨自悲傷的夜晚》、《馬戲團之夜》、《惆悵又幸福的粉圓夢》、《群鳥》、《把心情拿去曬一曬──小魚腥草與不思芭娜》、《不是看手機的時候──小魚腥草與不思芭娜》、《喂!喂!下北澤》、《想想下北澤》、《小幸福寶典》、《吉本芭娜娜解答交朋友的煩惱》、《吹上奇譚1美美與小立》等。

譯者簡介


劉子倩
政治大學社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士。現為專職譯者,譯作多種。


書籍目錄


前言
甲州街道已是春
世界的盡頭
初戀之謎
追溯階層之路
死胡同的回憶
哈囉下北澤
在此生活卻未定居
很遠的地方
真正的地圖
成孔先與那扇窗

特別收錄
再也不能去的場所(2025年春天 文庫版新增)


文章試閱


世界的盡頭

我以前的男朋友當時其實也才二十幾歲,興趣卻非常老人。
仗著外表像個大叔,獨自去各家居酒屋喝酒就是他的日常生活。他最精彩的故事,是國中時為了買自動販賣機的成人書刊(當時叫做塑膠本 ),特地戴著墨鏡,黏上紙做的假鬍子,半夜一個人去。這樣意圖也太明顯,看到他的人想必都笑了。
現在整理得非常乾淨美觀的東上野街區以前還「亂七八糟」時,位於那巷弄內只有小吧台的居酒屋就是他常去的地方。
因此,我們經常相約在我打工下班後去那兒碰面。
現在我只隱約記得店裡的下酒菜平平無奇,啤酒只有瓶裝的,廁所距離座位很近裡面的動靜都聽得一清二楚且門又薄又窄,整間屋子好像都是水泥打造(並不是安藤忠雄那種時尚的清水模建築),整體有種恰到好處的骯髒,總之就是非常非常普通的店。如果是電影劇本絕對完美符合「極為普通的巷子裡的廉價居酒屋」這個設定。那已是三十幾年前的往事,所以細節已不大記得,但我確定沒有賣生啤酒。
不過獨自經營那間店的老闆(禿頭缺牙且身材乾瘦),不愧是我的前男友看中的地方,是個很了不起的人。
迄今仍忘不了那位大叔令人佩服的中立態度。
無論是悲是喜都只是坦然接受,一心一意埋頭工作,是典型的「市井之間的天才」。關於他的人生我了解不多,只能確定他有感情融洽的家人,家庭和諧。他也經常提起太太和兒子女兒。
店裡如果發生爭吵他就會勸阻,如果有人樂呵呵的他就一起笑,如果有尾牙他就愉快地和熟客一起喝酒,我把打工地點賣剩的糯米丸子帶去他就會喜孜孜地說聲「謝謝喔」收下之後分享給大家,總是準時營業到深夜二點,然後獨自騎腳踏車回家。就是這樣的大叔。
一如他工作時的埋頭苦幹,他也同樣埋頭不停喝酒,所以才會那麼瘦吧。或也因此才能一直面帶微笑。
現在腦海浮現的老闆,也總是一手拿著酒杯,所以這麼推論應該不會錯。

還有店內的那些常客,我想必也會永生難忘。
無論在哪個城市,永遠有這種人悄然生存。我不想忘記這個事實。
他們給人的感覺足以匹敵清野通先生的漫畫《東京都北區赤羽》系列作中出現的人物。
除了我們這對情侶之外幾乎所有的客人都已不年輕。而且聽他們說話,工作也多半不順遂。以他們的收入水準,不是「想來」那家店而是「只能來那家店」。尚未成為作家的我,當時只是打工族,所以在經濟方面處於同樣狀態,或也因此才能自然地融入那個環境。
在「雖然只能來這種價格的店,但是還蠻喜歡那個老闆大叔」這一點,那些人或許深深結為一體。
基本上除了我倆之外的所有人都是相當嚴重的酒精中毒。
常客之中有二人的臉上有很嚴重的傷疤,據說一個是因為出車禍,另一人是喝醉了從窗子跌落,也太可怕了。
之後的人生雖然經常看到那種人,但如今自己有了小孩,為了安全起見我已經不會再去深度酒精中毒者超過二人的那種店,甚至好像已明確地把那個當成挑選店家的基準。
酒精中毒者如果出現第二個,店內氛圍就會一下子變得複雜。如果用委婉的說法,客人們的生活水準和複雜的程度當然有密切的關係。