書名:賽蓮之歌:人魚的神祕起源與魅惑傳說
原文書名:Mermaids: The Myths, Legends, and Lore
產品代碼:
9786267730942系列名稱:
圖解雜學系列編號:
K264定價:
450元作者:
斯凱.亞歷桑德譯者:
羅亞琪頁數:
223頁開數:
14.8x21裝訂:
平裝上市日:
未定出版日:
未定出版社:
楓書坊文化出版社CIP:
539.5949市場分類:
小說,散文產品分類:
書籍免稅聯合分類:
文學類- ※缺書中
商品簡介
∼跟著人魚,潛入世界各地的傳說∼
勾魂攝魄的歌聲下
潛藏著如海潮詭譎多變的暗影──
【本書特色】
◎從神話起源、文化象徵,再到各地傳說、現代文化再現,完整研究堪稱創作聖經。
◎網羅世界各地橫跨古今的各種人魚傳聞,折射人類對未知的渴望與恐懼。
◎搭配精美插圖,帶領讀者潛入人魚如夢似幻的神祕世界。
安徒生童話的《小美人魚》中,
人魚美麗勇敢又善良;
到了《神鬼奇航》電影等創作中,
人魚誘惑的歌聲下卻隱含著晦暗的殺機。
數千年以來,
世界各地的航海人之間總是流傳著人魚的傳說,
牠們擁有天籟般的歌聲,卻會迷惑人心、將人拖入深淵;
直至近現代,
美國馬戲團的開創者──巴納姆,
甚至縫合風乾幼猴的上半身及魚的下半身,
謊稱這是於南太平洋斐濟捕獲的人魚。
人魚是美麗的化身,也是危險的象徵;
既能帶來祝福,也可能招致災厄。
其友善而殘酷、光明與黑暗的二元性,
正是讓我們深深為之著迷的原因。
本書將帶你跨越古今、橫越五大洲七大洋,
從古巴比倫之溪,至新世界之海,
追尋世界各地人魚遺留下來的神祕殘響,
探索流落全世界、魅惑與詛咒兼具的人魚傳說。
你必會為這些深海的魅惑生靈所吸引,
但請小心了!別在美妙的歌聲中迷失方向──
(※因應印刷需要,內頁實際印刷的顏色會與預覽有所差異。※)
∼跟著人魚,潛入世界各地的傳說∼
勾魂攝魄的歌聲下
潛藏著如海潮詭譎多變的暗影──
【本書特色】
◎從神話起源、文化象徵,再到各地傳說、現代文化再現,完整研究堪稱創作聖經。
◎網羅世界各地橫跨古今的各種人魚傳聞,折射人類對未知的渴望與恐懼。
◎搭配精美插圖,帶領讀者潛入人魚如夢似幻的神祕世界。
安徒生童話的《小美人魚》中,
人魚美麗勇敢又善良;
到了《神鬼奇航》電影等創作中,
人魚誘惑的歌聲下卻隱含著晦暗的殺機。
數千年以來,
世界各地的航海人之間總是流傳著人魚的傳說,
牠們擁有天籟般的歌聲,卻會迷惑人心、將人拖入深淵;
直至近現代,
美國馬戲團的開創者──巴納姆,
甚至縫合風乾幼猴的上半身及魚的下半身,
謊稱這是於南太平洋斐濟捕獲的人魚。
人魚是美麗的化身,也是危險的象徵;
既能帶來祝福,也可能招致災厄。
其友善而殘酷、光明與黑暗的二元性,
正是讓我們深深為之著迷的原因。
本書將帶你跨越古今、橫越五大洲七大洋,
從古巴比倫之溪,至新世界之海,
追尋世界各地人魚遺留下來的神祕殘響,
探索流落全世界、魅惑與詛咒兼具的人魚傳說。
你必會為這些深海的魅惑生靈所吸引,
但請小心了!別在美妙的歌聲中迷失方向──
(※因應印刷需要,內頁實際印刷的顏色會與預覽有所差異。※)
作者簡介
斯凱.亞歷桑德(Skye Alexander)
著有超過三十本小說與非小說作品,短篇故事曾收錄於多部選集中,著作也被翻譯成十幾種語言。除了作家身分之外,同時身兼藝術家、寫作教師、風水師、占星師與塔羅牌占卜師。
譯者簡介
羅亞琪
畢業於輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班。對文字、語言情有獨鍾,譯作包括《攀樹人》、《陳珍妮的宇宙指南》、《權力與王座》等。閒時不是窩在廚房裡做菜,就是窩在沙發上看書,偶爾也喜歡在樹林溪流之間穿梭嬉戲。
書籍目錄
.INTRODUCTION 神祕的人魚
PART1 人魚的祕密
.CHAPTER1 人魚的起源
.CHAPTER2 人魚長什麼樣子?
.CHAPTER3 人魚的特性、行為和生活環境
PART2 世界各地的人魚
.CHAPTER4 古代世界的人魚
.CHAPTER5 英國與愛爾蘭的人魚
.CHAPTER6 歐洲的人魚
.CHAPTER7 俄羅斯的露莎卡和其他斯拉夫人魚
.CHAPTER8 非洲和印度的人魚
.CHAPTER9 東方的人魚
.CHAPTER10 南太平洋與澳洲的人魚
.CHAPTER11 美洲的人魚
.AFTERWORD 人魚隱含的意涵
.參考書目
.索引
推薦序/導讀/自序
「人類必須更加覺察自身周遭,才看得見這些生物。我們很容易看見大格局,卻忘了觀看生命中微小的美好細節。」
──D・J・康威(D・J・Conway),《魔法人魚和水中生物》(Magickal Mermaids and Water Creatures)
神祕、帶有魔法、美得令人目眩神迷的人魚,已使人類著迷數千年。無論你走到世界上哪個角落,都能聽見關於這些行蹤不定、引人遐想的海洋生物的傳說。牠們有時和藹善良、有時帶來毀滅,但始終充滿魅力、令人無法抗拒。牠們泅泳於七大洋間,也會在河川、湖泊和溪流玩水,甚至在噴泉和水井也能看見牠們的身影。而這些充滿魔力的生物,在現今社會發揮的影響力,可能比你所想的還要巨大。
迪士尼改編自安徒生(Hans Christian Andersen)童話的動畫片《小美人魚》(The Little Mermaid),是史上最賣座的作品之一,上映首週便創下超過六百萬美元的票房,後來更是累積達到破億;在哥本哈根,高達百分之七十五的遊客都會特地去看小美人魚雕像;在紐約的康尼島,每年也有數十萬名參觀者和表演者簇擁在街道上,慶祝康尼島人魚大遊行;此外,網路上有成千上萬的網站內容與人魚相關。我們究竟為什麼這麼迷戀人魚呢?
有些研究者提出一個理論:我們之所以受人魚吸引,是因其體現了「光明與黑暗」的二元性。這些美麗的海中女子,既令人渴望又潛藏危險;能帶來好運,也可能招致災禍。自古以來,航海人之間便流傳著許多關於人魚的故事:牠們會用天籟般的歌聲迷惑水手,接著弄沉船隻,讓不幸的水手葬身海底。傳說中的人魚常被描繪成具有雙重特性的性感海妖,是善是惡端視牠們當時的心情而定。就跟女人一樣,善變是人魚的特權──當牠心念一轉,你可就要當心了!
當你在本書的篇章中探索人魚的歷史,閱讀那些繽紛多彩的海洋神話與傳說,甚至因某些奇異的故事莞爾一笑時,你將會發現,自己也逐漸受這些來自深海的迷人生靈所吸引。不過,當你潛入牠們的世界時,請務必謹慎小心──誰知道在那深不可測的海底深淵,還潛伏著什麼未知的祕密呢?