書名:TAXI!:我遇到的那些司機【屢獲大獎歐洲新銳畫家,聯乘台灣作家譜寫計程人間】

原文書名:TAXI! Stories from the back seat


9789864596904TAXI!:我遇到的那些司機【屢獲大獎歐洲新銳畫家,聯乘台灣作家譜寫計程人間】
  • 產品代碼:

    9789864596904
  • 系列名稱:

    漫繪系
  • 系列編號:

    VO0039
  • 定價:

    399元
  • 作者:

    艾美.迪雍Aim?e de Jongh
  • 譯者:

    徐彩嫦
  • 頁數:

    128頁
  • 開數:

    17x23
  • 裝訂:

    平裝
  • 上市日:

    20250731
  • 出版日:

    20250731
  • 出版社:

    積木(城邦)
  • CIP:

    947.41
  • 市場分類:

    圖文書
  • 產品分類:

    書籍免稅
  • 聯合分類:

    文學類
  •  

    ※在庫量大
商品簡介


★歐洲議會成員國愛書人社群「二十本必讀」唯一入選圖像小說★
★荷蘭漫畫界最高大獎得主直擊人心寫實力作★
「也許哪天你可以把我的故事畫成漫畫!」
萍水相逢,卻交織成最有「後座力」的計程車之旅

曾患上憂鬱症的司機、法國的穆斯林司機、
提起殖民就生氣的司機、最難開口的司機……
這是新銳畫家獻給計程車司機的情書,
也是一幕幕悲喜交集的計程人間。

林楷倫、夏夏、蕭詒徽、顏訥
撰寫台灣在地計程車故事
讓後座風景繼續延伸──
誰沒有在計程車的後座聽過一些故事?
有緣同行的路程,把你引向更多旅程。

她來自荷蘭,父母是印尼人,
她在洛杉磯、巴黎、雅加達和華盛頓四座城市
坐上了不同的計程車,世界就這樣在後座相遇。

「搞不好他們也相遇了?在天堂,
你爸,還有我爸……
就像我們在人間一樣。」

被譽為歐洲最耀眼新銳漫畫家艾美•迪雍(Aimée de Jongh)帶自傳色彩的圖像小說,以計程車乘客的視角切入,拆解自己和他人的過去,重新拼貼於洛杉磯、巴黎、雅加達和華盛頓四座城市的後座經歷,成就這本對計程車、對司機以及對城市的頌歌。

「一般人大概會在二十五歲左右知道自己要做什麼。如果到那時還搞不清楚,以後也不會知道了。」──某計程車司機

身為計程車的常客和支持者,迪雍發現比起充滿異國風情的街景和壯麗的建築,司機的人生風景更加吸引,於是前座與後座的交流便成為家常便飯,即便時而尖銳或充滿障礙,她仍樂此不疲。

萍水相逢的緣分、從欲言又止到暢所欲言,這本書讓我們看見當前社會極端化的時代,人與人還可以怎樣連結、共鳴,以及在 Uber 興起的背景下,那些計程車司機不為人知的心事與故事。

【特別企劃•台灣計程車故事】

在台北的街角,也在人生的路口,遇上最熟悉的陌生人。
四位作家在車上,路況不斷的後座心聲。

「我總覺得,我是因為輸給了台北,才搭計程車搭上癮的。」──蕭詒徽

「五年了,從第一次搭邱的車上班到現在,邱漸漸也成了陳的儀式感之一。」──夏夏

「她想到一些可怕的社會案件,盡量不去理會車內那種混合了雨水、汽車冷媒與司機毛髮的氣味。」──顏訥

「因為看得多,所以知道每個人要走的路都有些不一樣。」──林楷倫

【齊聲推薦】
插畫創作者│CROTER
插畫漫畫創作者│GGDOG
漫畫創作者│森森
作家│李桐豪、林楷倫、陳又津、夏夏
寫作者•自由編輯│蕭詒徽
漫畫記者、《大人的漫畫社》主持人│陳怡靜

「跟著這本漫畫一起坐上四輛不同國度的計程車,透過Aimée De Jongh的細膩圖像與精湛分鏡,巧妙交織認同議題與國族觀點,就像窗外的變幻的城市風景,流動而過卻深植人心,特別喜歡四段的車程故事拆解構成,讓原本可能平淡的對話堆疊成獨特敘事。我的爸爸也是一名計程車司機,一定要跟他分享這本漫畫。」──CROTER,插畫創作者

「風景流轉過車窗、時間在跳錶聲裡滴答,主角穿梭在四個城市與機場,和司機成為彼此的樹洞。這部漫畫相當好看,在黑白線條與俐落分鏡中,故事在車河與人生裡流暢地推進,縮影著不同城市與人們,記錄下那些平凡裡的不平凡。」──陳怡靜,漫畫記者、《大人的漫畫社》主持人

「我其實是個重度Uber使用者,但這部作品讓我想起曾經在臺灣以及不同國家搭計程車的各種經驗。
前往任何一個城市的第一步,往往都是從機場到飯店的那一趟車程,而計程車司機,就會成為我對那個城市的第一印象及回憶。有的是來自其他國家的移民,有的與我分享家中成員的故事,或是對時事的看法等等,正如故事中主角所遇到的。
也許這本書會讓我在下趟旅程再次搭上計程車吧∼」──森森,漫畫創作者

「太喜歡了!敘事的流動方式、濃烈且引人入勝的筆觸、飽滿的人物形象、深刻的人文關懷,方方面面都整合得好極了!」──奎格•湯普森(Craig Thompson),曾以《被子》(Blankets)橫掃各項大獎的美國傳奇圖像小說家

「艾美•迪雍以天才之筆描繪下這些巧妙交織的生活片段,提醒我們切莫忘記人與人之間總有共通的深沉心境。」──喬•薩科(Joe Sacco),以《巴勒斯坦》(Palestine)榮獲美國國家圖書獎的紀實新聞類漫畫教父

「《TAXI!》一書完美體現了漫畫的獨特魅力,互相呼應的平行敘事線飽含溫情,開拓了讀者看待人性的視野。而每個畫面捕捉的光影動態、微妙細節和環境氛圍亦緊密貼合敘事發展,完成這等精湛絕技的迪雍值得更多人認識,在此真心推薦!」──奈特•波威爾(Nate Powell),得獎代表作有《前進:人權鬥士約翰•路易傳》(March)和《完全吞噬我》(Swallow Me Whole)等書的知名圖像小說家

「世界上最傑出的年輕漫畫家之一。」──《漫畫書資源網》(Comic Book Resources,英語世界最受歡迎的動漫新聞集散地)

作者簡介


姓名:艾美.迪雍Aimée de Jongh
迪雍出生於一九八八年荷蘭南部瓦爾韋克,從小便醉心於圖像創作,十七歲推出第一本作品《艾美 TV》, 二ま一四年,她以 The Return of the Honey Buzzard 震撼各界,並勇奪歐洲最古老漫畫獎項聖米歇爾獎(Prix Saint-Michel)。迪雍至今已三度入圍美國艾斯納獎(Eisner Awards),兩度獲得日本國際漫畫獎,並於二ま二二年獲頒荷蘭Stripschapprijs漫畫大獎,是荷蘭漫畫界最高殊榮。迪雍的作品已翻譯逾三十國語言,受到世界各地讀者擁戴。她的最新作品是二ま二四年的《蒼蠅王》。
網站|www.aimeedejongh.com



譯者簡介


姓名:徐彩嫦

配著充滿電吉他的音樂,用電子墨水寫字的人類觀察者。每天與文字之靈合作,幫不同想法的聲音抵達心的彼岸。譯作包括《黛西•瓊斯與六人組》、《思考更敏捷,說話更機智》。歡迎賜教:itzelth936@protonmail.com

書籍目錄


好評推薦
艾美•迪雍╱TAXI!我遇到的那些司機
台灣計程車故事
林楷倫╱計程關係
夏夏╱最後一趟車
蕭詒徽╱南瓜
顏訥╱追捕耶替

推薦序/導讀/自序