書名：怦然心動的世界民族服飾圖典
原文書名：心シわバゑ世界ソ民族衣装
產品代碼：
9786263797437定價：
380元作者：
產業編輯中心譯者：
何姵儀頁數：
184頁開數：
14.8x21x1.1裝訂：
平裝上市日：
20250122出版日：
20250122出版社：
台灣東販股份有限公司CIP：
538.1市場分類：
興趣娛樂產品分類：
書籍免稅聯合分類：
休閒類- ※在庫量大
商品簡介
以「可愛感」為關鍵字篩選出
世界各地的民族服飾，
47款民族服裝女子的嬌俏身姿躍然紙上！
藉由日本人氣插畫繪師双森文的可愛插畫
認識世界服裝文化史。
在紙頁間翩躚，輕鬆吸收服飾設計與文化背景的知識。
•衣服的樣式隨著氣候的變化，從熱帶到寒帶剪裁是愈發精進？
•衣服的顏色就算相同，在不同文化中給人的印象卻是褒貶不一？
•衣服的花紋其實不光只是好看，還蘊含著各種含義？
•衣服的刺繡在東西方文化中各朝著不同的方向法展？
§ 從民族服飾上看出國家的發展足跡 §
•農作服的遺蹤──圍裙
因首都巴黎給人時尚中心印象的法國，其實是一農業大國。無論是多麼有特色的服裝、不管來自哪個地區，都一定會配有圍裙，因為這是從農作服發展成民族服裝的遺蹤。同樣的演變也可以在德國的民族服飾上看到。
•隨著印度教廣傳──紗麗
「無縫衣＝淨衣」的概念源自印度教，指的正是紗麗。有八成人口為印度教徒的印度當然不用說，現在不論信教與否，類似的文化亦存於鄰國中，例如巴基斯坦、孟加拉和尼泊爾，這些國家的女性也會穿著紗麗。
•透過交易為狩獵民族服裝添色──串珠
串珠飾品看似普遍、不起眼，但是對於生活在美洲的因紐特跟古印第安人來說，當時是需要用皮毛透過交易與歐洲換取才能得來。古印第安人因此得以發展珠飾工藝在服裝及馬具上，各個部落也開始創作出獨特的圖案。
§ 一覽世界的奇特民族服飾 §
•捷克的摩拉維亞民族服飾「克羅伊」
因地理位置遠離西部的布拉格，越往東走越不容易受到城市時尚的影響，進而在農民之間發展出搭配精緻手工刺繡及裝飾品的傳統服飾，於是呈現出各種爭奇鬥妍的裝飾與刺繡。
•蒙古的女性貴族正裝
據說帽子有靈魂寄宿，同時也是富裕的象徵。宛如高塔的形狀是對天上的憧憬。正裝時會搭配名為「羊角」的髮型，是用凝固的羊脂將頭髮固定成型的。通常會使用銀飾、土耳其石及珊瑚等珠寶、護身符、流蘇等家傳寶貴髮飾來固定頭髮，髮尾則是收到容器之中。
•墨西哥民族服飾的惠皮爾「們」
基本的穿搭組合包括將一塊布折疊、縫製，並開出袖口和領子衣物的無袖長版上衣「惠皮爾」，以及配戴在頭上，字面字面意思是華麗惠皮的「爾惠皮爾•格蘭德」。雖在20世紀以後開始式微，不過現在仍有一些地區保留著濃厚的民族服飾風格。
以「可愛感」為關鍵字篩選出
世界各地的民族服飾，
47款民族服裝女子的嬌俏身姿躍然紙上！
藉由日本人氣插畫繪師双森文的可愛插畫
認識世界服裝文化史。
在紙頁間翩躚，輕鬆吸收服飾設計與文化背景的知識。
•衣服的樣式隨著氣候的變化，從熱帶到寒帶剪裁是愈發精進？
•衣服的顏色就算相同，在不同文化中給人的印象卻是褒貶不一？
•衣服的花紋其實不光只是好看，還蘊含著各種含義？
•衣服的刺繡在東西方文化中各朝著不同的方向法展？
§ 從民族服飾上看出國家的發展足跡 §
•農作服的遺蹤──圍裙
因首都巴黎給人時尚中心印象的法國，其實是一農業大國。無論是多麼有特色的服裝、不管來自哪個地區，都一定會配有圍裙，因為這是從農作服發展成民族服裝的遺蹤。同樣的演變也可以在德國的民族服飾上看到。
•隨著印度教廣傳──紗麗
「無縫衣＝淨衣」的概念源自印度教，指的正是紗麗。有八成人口為印度教徒的印度當然不用說，現在不論信教與否，類似的文化亦存於鄰國中，例如巴基斯坦、孟加拉和尼泊爾，這些國家的女性也會穿著紗麗。
•透過交易為狩獵民族服裝添色──串珠
串珠飾品看似普遍、不起眼，但是對於生活在美洲的因紐特跟古印第安人來說，當時是需要用皮毛透過交易與歐洲換取才能得來。古印第安人因此得以發展珠飾工藝在服裝及馬具上，各個部落也開始創作出獨特的圖案。
§ 一覽世界的奇特民族服飾 §
•捷克的摩拉維亞民族服飾「克羅伊」
因地理位置遠離西部的布拉格，越往東走越不容易受到城市時尚的影響，進而在農民之間發展出搭配精緻手工刺繡及裝飾品的傳統服飾，於是呈現出各種爭奇鬥妍的裝飾與刺繡。
•蒙古的女性貴族正裝
據說帽子有靈魂寄宿，同時也是富裕的象徵。宛如高塔的形狀是對天上的憧憬。正裝時會搭配名為「羊角」的髮型，是用凝固的羊脂將頭髮固定成型的。通常會使用銀飾、土耳其石及珊瑚等珠寶、護身符、流蘇等家傳寶貴髮飾來固定頭髮，髮尾則是收到容器之中。
•墨西哥民族服飾的惠皮爾「們」
基本的穿搭組合包括將一塊布折疊、縫製，並開出袖口和領子衣物的無袖長版上衣「惠皮爾」，以及配戴在頭上，字面字面意思是華麗惠皮的「爾惠皮爾•格蘭德」。雖在20世紀以後開始式微，不過現在仍有一些地區保留著濃厚的民族服飾風格。
作者簡介
插畫•双森文（FUMI FUTAMORI）
2021年作為自由接案插畫繪師活動。擅長繪製可愛的女孩在溫暖的房間或風景中生活的插畫，也參與廣告插畫或是循環動畫等多種領域中。喜歡繡有花樣刺繡的民族服裝，尤其特別喜愛北歐地區的服飾。
書籍目錄
CONTENTS
前言 02
地圖 06
歐洲篇 08
芬蘭╱瑞典╱挪威╱丹麥╱冰島
波蘭╱德國╱荷蘭╱法國╱西班牙
葡萄牙╱義大利╱英國╱匈牙利
捷克╱羅馬尼亞╱希臘╱保加利亞
白俄羅斯╱俄羅斯
COLUMN1民族服飾與風土 50
亞洲篇 52
土耳其╱烏茲別克╱阿富汗╱巴基斯坦
尼泊爾╱不丹╱印度╱泰國╱越南
印尼╱蒙古╱中國╱台灣╱韓國╱日本
COLUMN2民族服飾與顏色 84
非洲篇 86
摩洛哥╱突尼西亞╱埃及╱迦納
奈及利亞╱衣索比亞╱肯亞
COLUMN3民族服飾與花紋、圖案 102
美國篇 104
美國╱古巴
墨西哥╱秘魯
COLUMN4民族服飾與刺繡116
參考文獻 118
推薦序/導讀/自序
所謂的民族服裝，是指世界各地人們根據各自居住區域的風土及生活方式，經過漫長歲月逐步建立起來的服裝。
自古以來，人們會根據不同地區和時期的氣候以及地形，去賦予服飾功能，發展其形態。
民族服裝上的花紋與圖案，更是充分展現出各個國家和地區的文化特色。
近年來，有些地區在日常生活之中已經不太會穿著民族服裝。即便如此，遇到祭典等節慶時，他們還是會穿上傳統服飾。
有些地區還會將傳統服裝改造成現代風格來穿著。
試著詢問世人對於民族服裝的看法時，有人希望能「重視傳統，繼承古老的風格」；但也有人表示：「民族服裝是有生命的。唯有慢慢加入與現代生活習慣相符的元素才能長久保留下去。」
這不正代表人們對於民族服裝的理解、保留及親近的方式也進入了多樣化時代了嗎？
這本書以47幅插畫，介紹了日本、亞洲、歐洲、非洲、美洲各國和地區的民族服裝。
世界上確實有著各式各樣的民族生活。
即使在同一個國家裡，只要地區和時代不同，民族服裝就會有所差異，而且變化多如繁星。
但要在有限的篇幅內涵蓋所有內容並不容易，因此本書特地將選擇的標準設為「女性」、「心動」及「可愛」這3個焦點上。
並且配合插圖，與孕育該套服裝的地理歷史背景以及服飾來解說。
這是一本賞心悅目又能從中學習知識的書籍。
明明國家與地區不同，卻發現傳統服飾的顏色、花紋或材質相似……換個立場，同樣也能享受這些文化差異所帶來的樂趣。
如果大家能以民族服裝為切入點，細細體會異文化交流，身為編輯部的我們將欣喜無比。