書名：奈米魔神 1

作者簡介

僩㳞月夜

於2017年榮獲第三屆大韓民國網路小說徵件大賽大賞，以作家身分正式出道。代表作有：《奈米魔神》、《魔神降臨》、《絕對劍感》、《怪力亂神》等。

譯者簡介

林季妤

來自台南，台灣大學社會系畢。
喜愛文學和作夢，在複雜的語言世界裡翻滾，嘗試更多溝通，是目前最快樂的事。
譯有《雲畫的月光》、《全知讀者視角》、《不婚的城市》等，曾入圍第一屆臺灣年度優秀韓國翻譯圖書獎。

商品特色/最佳賣點

★2024年度韓漫十大熱門作品，萬眾期待的小說原作！
★韓國爽作的天花板，未來科技 × 古代武林，一段時空交錯的熱血崛起！

書籍目錄

序章──命運的轉折點
第一章──魔神（？）降臨到我身上了
第二章──誰叫你背書了
第三章──進入魔道館
第四章──第一階段的考試是送分題
第五章──小鬼，我收你當徒弟吧
第六章──這就是所謂的速成課程
第七章──這傢伙騙了所有人
第八章──是你自找的
第九章──第二階段考試
第十章──以牙還牙、以眼還眼
第十一章──魔道館祕笈書齋
第十二章──天魔祖師爺的心得
第十三章──召集十一位人才吧

文章試閱

序章──命運的轉折點

　　古時，中原武人勤練武藝多為禦敵護體之用。
　　隨著時間推移，武術從單純的防身自保，逐漸發展成具有殺傷力的手段，不僅講究比對手更有效地殺敵，甚至日益演進，衍生出更加精巧複雜的型態。
　　原本形式單純的武功漸趨繁複，也衍生出各種招式，而呼吸吐納便成為內功修為的基礎。
　　武人透過口訣和典籍將自身武藝代代相傳，經年累月地發揚光大，武學經典成了武林祕笈、拳腳功夫發展為絕世武功。
　　練就一身武藝的習武之人往往本領非凡、神通廣大。他們僅憑單槍匹馬就能以一擋百，疾走如風，日行千里，翻騰縱躍便能穿梭於林木之間，赤手空拳擊碎大石、揮劍劈斬大樹等更不在話下。這些身手不凡、能力遠超肉體凡胎的人物，便被稱為「武林人士」。
　　渴望習得這些異能神通的武人們紛紛拜入絕代高手門下投師習藝，隨著各家各宗門的弟子人數漸增，江湖上也開始分門別派、互爭雄長。
　　講究俠義仁心、遵循正道之輩以名門正派自居，而離經叛道、作風殘暴之流則被歸為邪門歪道。
　　此外還有這麼一夥人，他們一心追求與正邪兩道截然不同的雄霸之道，僅奉絕對的強大為尊。這幫人物便是所謂魔道中人，亦即魔教。
　　當今江湖武林，便是由這三股勢力三分天下，呈鼎足之勢。

　　＊＊＊

　　中原之上，有道山巒橫臥在南方廣西省與廣東省之間，名為「十萬大山」。十萬大山幅員遼闊，數十座山峰層巒疊嶂、連綿橫亙，卻也被中原武林視為禁地。只因十萬大山正是魔教的聖域，亦是他們的根據地。
　　在距離魔教城寨頗遠的一座深山老林裡，一名看上去約莫十五、六歲的少年正拚了命地拔足狂奔。
　　「嗬、嗬！」
　　少年似乎已精疲力竭，嘴裡大口大口地喘著粗氣，披頭散髮、狼狽不堪。
　　見少年一身衣衫破破爛爛，整張臉都鼻青臉腫的，好似在逃跑之前便已遭人拳腳相向、受了不少欺侮。
　　「該死！」
　　奪路而逃的少年嘴裡冷不防咒罵出聲。眼見前方驀然冒出五個蒙面人，不偏不倚地攔在少年打算竄逃的方向上。
　　少年萬萬沒想到，自己沒命奔逃了半個時辰，最終還是落入這些傢伙手裡。
　　「天殺的！」
　　少年打住腳步，拄著瑟瑟發抖的雙腿，帶著滿臉的慍怒直瞪著眼前的攔路人。豈料，少年的反應似乎正中蒙面人下懷，裸露在外的眼角噙滿了笑意。
　　「跑了這麼遠，可真是辛苦你啦，天公子。」
　　「咳咳，等了這老半天，我都忍不住要打呵欠了。」
　　聽著蒙面人的嘲諷，被喚作「天公子」的少年臉上的神情似已啞口無言。
　　早就等在這裡了──這句話，意味著對方很清楚自己會逃到這裡來。
　　鏗鏘一聲，蒙面人不約而同地將手探向背後，拔劍出鞘。一夥人的眼神充滿了殺意，緊盯著少年的脖頸和心臟。
　　（該怎麼辦才好？）
　　打從一開始，他們的目的就是他的性命，根本不可能只靠三言兩語就讓對方饒過他。
　　少年方才已經擠出自己體內少得可憐的內力展開輕功，拚盡全力才逃到這裡，早就沒了繼續逃竄的氣力。明知自己大難臨頭，但少年眼底那一把熊熊燃燒的怒火卻遠大於面對死亡的恐懼。
　　「……為什麼？反正我早就不抱希望，連入館都放棄了，你們為什麼非取我性命不可？」
　　「天公子，你不也清楚得很嗎？不管你放不放棄入館、武功又有多不中用，這些都無所謂。」
　　聽見蒙面人意味深長的一番話，少年頓時語塞。他從年幼時就心裡有數，這一刻總有一天會到來，卻不成想自己竟在進入魔道館之前就慘遭橫禍。
　　「既然你擁有繼承人的資格，就注定逃不過今天，公子。」
　　由最前方的蒙面人帶頭，後頭的人也接二連三地張口奚落，一字一句都刺激著少年。
　　「你就乖乖納命來吧。」
　　「不管你體內混了多麼卑賤的血液，但畢竟還是那位大人的血脈，我們就賞你個痛快吧。」
　　一聽見「卑賤血脈」幾個字，少年眼中頓時冒出森冷的殺氣，儘管他這輩子還不算太漫長，但那些字眼卻是他絕對無法容忍的表述。
　　因為，血統低賤就是對他母親的侮辱。
　　（這些該死的傢伙，怎麼可能會讓我死個痛快！）
　　反正橫豎都是死，他爛命一條，還不如負隅頑抗、拚死一搏。
　　少年從懷中掏出一柄匕首。他不曾正式習練過武功，只是看著貼身保護自己的張護衛從旁偷師、胡亂比劃罷了。
　　「哦哦？哪來的匕首？難不成你向張護衛學了武藝？」
　　可惜的是，沒有這回事。要是他真的曾向張護衛討教過一招半式，實力也不至於這般拙劣，光是他手握匕首的姿勢就蹩腳得不行。
　　（這孩子果然不成氣候。不過，看他憑這點三腳貓功夫卻還是不見棺材不掉淚的狠勁，血脈果然是騙不了人的。）
　　蒙面人的目光看起來越發愉悅，比起坐以待斃的對手，瀕死之際猶做困獸之鬥的獵物顯然更有狩獵價值。
　　「殺了他！」
　　只聽帶頭的蒙面人一聲令下，後頭的四個跟班立刻揉身朝少年撲了過去。少年本以為自己多少能周旋片刻，但現實卻無比殘酷。
　　「呃啊！」
　　這群蒙面人個個都擁有一流高手的實力，而少年卻連招式都一知半解，根本不可能傷到他們分毫。
　　砰！
　　「咳呃！」
　　少年憑著一股傲氣想強忍住劇痛，但手一鬆，匕首便不由自主地落了地。
　　只見擊落匕首的那名蒙面人眼神猙獰，可想而知蒙面巾下是凶狠獰笑。他用迅捷無倫的手法掐住了少年的咽喉，虎口緊緊一掐。
　　「反抗這就結束了？呵呵。」
　　「嗚呃！」
　　被扼住脖子的少年，一張臉漲得通紅，然而那倔強的眼神仍沒有消失。
　　「快躲開！」
　　就在這時，站在後頭的另一個蒙面人倉皇地揚聲喊道。
　　「什麼？」
　　「匕首！」
　　那蒙面人自以為早已制伏了少年，一時大意，只聽見噗的一聲，一柄鋒利的匕首猝不及防地鑽進蒙面人的下顎。眾人本以為少年只有一把武器，豈料他懷中還暗藏了另一柄短刀，饒是那蒙面人再怎麼身手了得，被一柄利刃從下頦直透腦門，也只得當場斃命。
　　連一聲慘呼都沒有，那人便直挺挺地栽倒在地，一命嗚呼。
　　（什麼？連點拳腳都使不出來的臭小子，竟殺了堂堂伏魔團的成員？）
　　蒙面人的首領在遠處注視著這一切，眼底閃過一抹異彩。
　　少年目光灼灼，顯是早就看準了這一刻，他先是假作初學乍練、破綻百出地揮舞匕首，讓敵人掉以輕心，這才摸出藏在懷裡的利器捅破了對方的腦袋。縱使身陷險境仍臨危不亂、反應如此機敏，倘若他熟習武藝，事情恐怕就沒有這麼簡單了。
　　「你這天殺的臭小鬼！不知好歹！」
　　見狀，另一名蒙面人怒不可遏，一口氣欺進少年身邊並舉起腳來，砰地用力一踹，少年頓時仰頭倒下，噗的一聲，蒙面人的劍也插進了少年腹中。
　　「呃啊啊啊啊啊！」
　　打從出生以來，少年從不曾被人用長劍貫穿肚腹，五臟六腑彷彿被火燒灼一般火辣辣的，一口滾燙的熱血剎時湧上喉頭。
　　（該死，要矇騙他們，果然只有一次機會嗎？）
　　無論如何，少年早就下定決心不惜豁出性命也要拖一、兩個人陪葬，既然達成了目標，就算做鬼也暢快些，反正肚子已經被劍穿了個窟窿，想要活下去，眼看是沒指望了。
　　噗！
　　「呃啊啊啊啊啊！」
　　誰知那蒙面人仍不作罷，用腳猛力踐踏著少年肚破腸流的腹部，少年痛苦難耐，身下的地面已被鮮血濡溼。
　　他大可以乾脆俐落地割開少年的脖子、或刺穿少年的眉心，但那蒙面人卻像是要為死去的同伴報仇似的，不停折磨著少年。
　　「撐著點啊！我要讓你痛不欲生！給我慢慢地去死吧！」
　　儘管那人的舉動讓首領也有些看不過眼，但出言阻止成員發洩失去同伴的憤怒，似乎也說不過去。
　　然而，就在這一剎那。
　　四周驟然大放光明。明明空中並沒有閃電，周圍卻忽然精光一閃，亮如白晝，突如其來的光線很快消失於無形，蒙面人的眼中無不染上一抹驚愕。
　　「這、這是怎麼回事？」
　　噗咻！
　　只見一道血泉濺上半空。令人詫異的是，轉眼間，腳下踩著少年肚腹的那名蒙面人，整個上半身已不知所蹤，只剩下半身還在原地。
　　「什、什麼？」
　　就連少年也摸不著頭腦。若他沒有看錯，好像有一道白光憑空射來、擊中了蒙面人，他的上半身旋即消融、化為烏有。
　　「就是那傢伙！」
　　蒙面人的首領忽然用手指向某處，眼中滿是震驚，他所指之處竟站著一個身穿奇裝異服的怪人，但就在他伸出手指的瞬間，那人的身形竟又陡然消失。
　　「咦？」
　　那似乎不是什麼迅捷無倫的輕功，應該說那人就像在原地化為透明之身，用肉眼根本無法捕捉。只聽見啪的一聲，又是一道光束激射而來，擊中了另一個蒙面人，被光線射中的蒙面人和他的同夥落得同樣的下場，上半身登時分了家，一命歸西。
　　包括蒙面人首領在內，倖存的人只剩下兩個了。
　　（錯不了，一定有高人在背後給他撐腰，那白色光線難道是罡氣？）
　　倘若不是武藝登峰造極的絕世高手才能使用的「罡氣」，絕不可能將人體一舉轟飛。
　　不管怎麼樣，反正少年已經失血過多，命不久矣。
　　（既然目的已經達成，還是三十六計、走為上策！）
　　霎時間，寒芒又現。就在蒙面人首領正要向剩餘的手下發出撤退信號的剎那，他的上半身也被白色光束射穿，灰飛煙滅。
　　「呃啊啊啊啊啊！」
　　不過俄頃，同伴和首領就全都丟了性命，最後的蒙面人早嚇破了膽，頭也不回地落荒而逃。
　　又是一道白光。
　　身後襲來的光束無情地貫穿了他的腦袋，屍橫當場。
　　眼見一群蒙面人在轉眼之間慘遭屠戮，倒地不起的少年似乎心情大好，勾起嘴角喃喃自語道：「活該。」
　　就在這時，隨著一陣嗡嗡作響，少年眼前的空間扭曲起來，有個衣著古怪的怪人倏地出現在他眼前。少年本想放聲大叫，豈料過度震驚之餘，就連嚷嚷的力氣都擠不出來了。
　　「哎呀，我的老祖宗，都死到臨頭了，心情還這麼好呀？」
　　（老祖宗？）
　　怪人這番莫名其妙的發言讓少年不由得皺起了眉頭，可惜他的身子已逐漸發涼，壓根沒有力氣再多問些什麼。失血過多的少年視野越發模糊，彷彿死亡正逐步逼近。
　　（就到此為止了嗎？）
　　嗶嗶嗶嗶！
　　突然一道異樣的聲音在耳邊響起。與此同時，全身上下包裹著奇異銀色材質的那個怪人低頭盯著圈在手腕上的某個東西注視半晌，顯得困惑不已。
　　「這麼快就被發現了？該死！沒辦法了，我本想早點過來，加減說明一下使用方法的。」
　　只見怪人從繫在腰間的小包裡掏出兩樣物品，是帶有尖銳針頭的注射器。
　　少年的視線混沌不清、逐漸陷入黑暗，眼看已有半隻腳踏進了鬼門關。
　　「得加快動作了。」
　　噗嗚。怪人一把將針筒插進少年耳後。雖然有些刺痛，但少年早已感受不到那些許的痛楚。怪人旋即拿起另一支注射器，毫不猶豫地朝少年的心口扎了下去，又是噗的一聲。
　　「呼呼！我光是看著都覺得疼死了。這下成了。喂喂，老祖宗？」
　　怪人拔出針頭，重新收回包裡，張口呼喚著漸漸陷入昏迷的少年。
　　「拜託你可一定要成功啊，讓我這個做後人的也沾沾光。這款奈米機器是最新型的，使用方法也很簡易，就有勞老祖宗你自行參透啦。」
　　（……他到底在說什麼鬼話？）
　　說完這番話，怪人身周的空間又是一陣扭曲，旋即消失了身影。
　　怪人甫一消失，一道怪異的聲音陡然鑽進奄奄一息的少年耳朵裡。
　　【產品編號：034-4532-5893。】
　　【天宇集團第七代奈米機器開始啟動。】
　　【首先啟動使用者身體掃描程式。】
　　一連串來路不明的語音在少年腦中憑空響起，他的身子倏然泛出奇異的光芒。好似有成千上百隻螞蟻爬過他的四肢百骸一樣，以頭顱和心臟為中心，白光很快就吞沒了他周身。
　　緊接著，那道聲音又再度傳來。
　　【掃描完畢。】
　　【緊急狀況！緊急狀況！】
　　【使用者腹部遭到刺傷。】
　　【使用者血液損失率達13%。】
　　【為維持生命，進入傷口修復及血液增量程式。】

　　瀕臨死亡的少年體內發生了劇變。
　　在少年早已被注定的生命裡，這就是他人生轉折點的開端。