書名：小狸日語 新日檢N3聽力高分合格攻略：從句型到實戰，打造日檢「秒懂」日語耳。一聽就懂，才是N3聽力的真實力！

作者簡介

姓名：王心怡（Hikky Wang）
15年日語教學經驗｜11年線上教學經驗｜博客來年度百大暢銷作者「小狸日語」創辦人。國立政治大學日本語文學系碩士（語學組），JLPT N1 合格。
　著有博客來年度百大暢銷書籍：《日語50音完全自學手冊》、《小狸日語觀念文法書》，及影音課程《小狸日語沉浸式口說訓練課：輕鬆自學開口說流暢日文》。現為知名科技公司日語培訓講師與各領域學員的實體＆線上家教。
　因一本漫畫愛上日語，自14歲起鑽研至今。累積15,000+小時授課實績，並自2014年起深耕線上教學逾11年。
　曾任國立陽明交通大學遠距日語講師，及台積電、聯詠科技、日立集團、中強光電、信越光電、東京精密等企業培訓講師。擅長以「口訣法＋聯想法」提升學習效率；引導學員將「文法力＋單字力」化為立即開口的日語口說力。
　教學特色：以系統化「觀念文法」＋獨創「口說訓練系統」引導學生敢說、會說；多數學員於短期內即可明顯提升日語力，進步看得見。
　想了解更多？企業內訓、演講邀約、線上團體班、一對一課程。聯絡方式：hikkywang@gmail.com（或至《小狸日語》官網FB粉專留言）
　期待您因這本書開啟與日語相遇的美好緣分
・FB粉絲頁「小狸線上日語教室」（https://www.facebook.com/hikky.com.tw）——於粉絲頁中不定期更新日語學習資訊。
・官方網站「小狸日語」（https://www.hikky.com.tw）——小狸日語提供延伸練習、學員見證與新課資訊

相關著作：《小狸日語【觀念文法書】暢銷新版：最大量的句型彙整、文法辨析練習、音檔強化記憶，帶你從N5、N4到N3，直擊文法核心概念》

商品特色/最佳賣點

本書特色
★ 完整收錄 JLPT N3 必備高頻句型
聚焦聽力題最常出現的文法重點，系統化整理＋循序練習，一個不漏。
★ 「小狸老師說」關鍵提醒
拆解容易混淆的句型差異，用最清楚的方式幫你把文法與聽力基礎一次打好。
★ 十二大聽力情境演練
依照日檢常見場景打造，結合實用單字與句型，讓你在熟悉的脈絡中自然吸收。
★ 應考實戰題型強化
涵蓋「發話表現」與「即時應答」，循環練習最貼近日檢的聽力反應方式。
★ 日籍老師專業錄音
重現 N3 真實語速、語氣與自然口語縮約。反覆聆聽，打造最強「日語耳」。

書籍目錄

作者序
本書使用方式

Part 1 新日檢N3聽力頻出句型總整理

Part 2 聽力常考場景——新日檢N3聽力用語與句型
1.生活
2.購物與消費
3.生活與家事
4.天氣
5.交通與通勤
6.職場與工作
7.學習與進修
8.社交與邀約
9.工作溝通表現
10.娛樂休閒
11.辦公室
12.聽力大魔王

Part 3 發話表現

Part 4 即時應答

Part 3 & Part 4 中譯篇

推薦序/導讀/自序

（自序）
打造?正「聽得懂」的日語實力
　在致力於日語教學的這些年裡，透過日語學習者的心聲，了解到聽力始終是學習者的弱項。特別是在日語力養成階段，習慣以閱讀為主的習得方式，容易造成雖然文法提升了，聽力卻一直跟不上的狀況。在N4∼N1的檢定裡，即使文法與閱讀過關，卻常常敗於聽力部分，或是僅以低空飛過，造成了在日語學習階段，對於聽力始終都抱持著恐懼或缺乏自信的狀態，程度越高越是突顯了聽力跟不上文法能力的窘境。

　經過筆者持續很長時間的觀察，意識到學習者如果只用眼睛閱讀的話，大部分具有該應試程度的考生都能夠讀得懂內容，然而，相同的內容，換成只用耳朵聽，卻變成聽不懂了。得到的考生心得往往是速度太快、內容資訊太多、單字本應該會的，在思考意思過程中，內容一溜煙就結束了……

　有鑑於此，我將N4、N3聽力必須要懂得的，也是在N3聽力考試中高頻率出現的重要文法列出，結合母語人士錄製的音軌，讓日語學習者藉由反覆聆聽的訓練，在實際生活應用或是日檢中能夠在聽到的當下就能夠立即理解語彙語句子的意思。

　在本書Part1〈新日檢N3聽力頻出句型總整理〉中，我除了將在該程度需要理解的句型整理出來之外，也藉由實際的例句讓學習者知道如何運用，此外，內頁中還設計「小狸老師說」的部分，提醒學習者易混淆的地方，進而在打好聽力能力的同時，也鞏固了文法力。

　在Part2〈聽力常考場景—新日檢N3聽力用語與句型〉部分，列出十二大可能會出現的日檢聽力的情境，並列出這十二大情境可能會需要用的語彙及句型。在本大題中，更包含了考生最弱的聽力內容多次反轉題型，刻意混淆正確選項的聽力訓練，讓學習者知道如何應付這樣的題型。

　提升日語聽力是一個需要持續努力而非一蹴而就的，希望能夠藉由本書，成為你提升日語聽力過程中的溫柔養分。

文章試閱

自序
打造?正「聽得懂」的日語實力

　在致力於日語教學的這些年裡，透過日語學習者的心聲，了解到聽力始終是學習者的弱項。特別是在日語力養成階段，習慣以閱讀為主的習得方式，容易造成雖然文法提升了，聽力卻一直跟不上的狀況。在N4∼N1的檢定裡，即使文法與閱讀過關，卻常常敗於聽力部分，或是僅以低空飛過，造成了在日語學習階段，對於聽力始終都抱持著恐懼或缺乏自信的狀態，程度越高越是突顯了聽力跟不上文法能力的窘境。

　經過筆者持續很長時間的觀察，意識到學習者如果只用眼睛閱讀的話，大部分具有該應試程度的考生都能夠讀得懂內容，然而，相同的內容，換成只用耳朵聽，卻變成聽不懂了。得到的考生心得往往是速度太快、內容資訊太多、單字本應該會的，在思考意思過程中，內容一溜煙就結束了……

　有鑑於此，我將N4、N3聽力必須要懂得的，也是在N3聽力考試中高頻率出現的重要文法列出，結合母語人士錄製的音軌，讓日語學習者藉由反覆聆聽的訓練，在實際生活應用或是日檢中能夠在聽到的當下就能夠立即理解語彙語句子的意思。

　在本書Part1〈新日檢N3聽力頻出句型總整理〉中，我除了將在該程度需要理解的句型整理出來之外，也藉由實際的例句讓學習者知道如何運用，此外，內頁中還設計「小狸老師說」的部分，提醒學習者易混淆的地方，進而在打好聽力能力的同時，也鞏固了文法力。

　在Part2〈聽力常考場景—新日檢N3聽力用語與句型〉部分，列出十二大可能會出現的日檢聽力的情境，並列出這十二大情境可能會需要用的語彙及句型。在本大題中，更包含了考生最弱的聽力內容多次反轉題型，刻意混淆正確選項的聽力訓練，讓學習者知道如何應付這樣的題型。

　提升日語聽力是一個需要持續努力而非一蹴而就的，希望能夠藉由本書，成為你提升日語聽力過程中的溫柔養分。