書名：大學生日本語進階全新修訂版（隨書附日籍名師親錄標準日語朗讀音檔QR Code）
原文書名：
產品代碼：
9789865639686系列名稱：
日語學習系列編號：
27定價：
350元作者：
余秋菊/張恆如/張暖彗頁數：
232頁開數：
19x26裝訂：
平裝上市日：
20160523出版日：
20160523出版社：
瑞蘭國際有限公司CIP：
803.18市場分類：
日語會話產品分類：
書籍免稅聯合分類：
語言學習類- ※在庫量小
商品簡介
《大學生日本語 進階》佳評如潮，
穩紮穩打的學習，造福無數莘莘學子，
再度嚴格審訂、增添內容，
隆重推出《大學生日本語進階 全新修訂版》！
《大學生日本語 進階》結合多位日語名師的教學經驗精心打造進階課程，跳脫僵硬、無趣乏味的文法結構，用循序漸進的方法，輕鬆學會最棘手的動詞變化，讓您培養聽說讀寫全方位的日語運用能力！
►全書共有10課，每一課都可以學到不同的表現用法！
第十一課 マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
→學習「欲望、情感表現」。
第十二課 日本語ゾ 英語プベ 易ウゆザエ。
→學習「比較表現」。
第十三課 龍山寺ゾ 台北ズ やベネエ。
→學習「存在表現、數量詞」。
第十四課 マギウゾ 阿部イモズ 和菓子メ パヘゆネウギ。
→學習「授受表現」。
第十五課 Ъяжメ 見スゎヘ、ィ飯メ 食トネエ。
→學習「動詞ネエ形的活用表現」。
第十六課 美和イモゾ 先生シ 話ウサ ゆネエ。
→學習「動詞サ形的活用表現」。
第十七課 晩ィ飯メ 食トサろヘ、Ъяжメ 見ネエ。
→學習「動詞サ形的活用表現、形容詞和名詞句的接續表現」。
第十八課 日曜日 掃除ウギベ、映画メ 見ギベ ウネエ。
→學習「動詞ギ形的活用表現」。
第十九課 学生ゾ 勉強ウスんホタ スベネオモ。
→學習「動詞スゆ形的活用表現」。
第二十課 趣味ゾ ヰУみメ 弾ゑアシザエ。
→學習「動詞辭書形的活用表現」。
►每課皆依照6階段循序漸進學習，紮實穩健地向前邁進！
STEP1 文型
標示每課必學重點句型，並提示範例。
例：
重點提示（慾望、情感表現）
1. マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
2. 夏休ノズ 旅行ゎ ウギゆザエ。
3. 美和イモゾ 台湾料理ゎ 好わザエ。
4. 張イモゾ 日本語ゎ 上手ザエ。
STEP2 文型練習
運用課程句型，集結3∼4句為一短文會話的範例，讓學習者了解句型在日常會話中的活用場景，學習最實用的日語。
例：
マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
マギウゾ дユヱゎ ナウゆザエ。
休ノゎ ナウゆザエ。
彼女ゎ ナウゆザエ。
自転車ゾ ナウゑスゆザエ。
時計ゾ ナウゑスゆザエ。
ЫЖロфゾ ナウゑスゆザエ。
STEP3 語彙
每課有50個語彙，學習無負擔。每個語彙先列出假名並標示重音，次列出漢字或外來語源，最後列出中文說明，是最適合日語學習者的學習方式。
例：
1. ザモウェウブ 4 電子辞書 名 電子字典
2. ゎ 格助 提示情感、慾望的強調助詞
3. ナウゆ 2 欲ウゆ ユ形 想要
4. ゾ 格助 提示對照、比較內容的助詞
STEP4 會話
依課程學習主軸，設定對話場景，應用所學句型，套用至實境。運用所學語彙代換會話關鍵字，反覆交叉練習，使用日語交談一點也不難。
例：
美和：毎日、勉強ゎ ギゆデモザエゼ。
張 ：りり。今度ソ休ノズ 何ゎ ウギゆザエろ。
美和：旅行ウギゆザエ。阿里山デ 行わギゆザエ。
張 ：美和イモゾ 山ゎ 好わザエろ。
美和：りり、シサパ 好わザエ。阿里山ゾ わホゆザエ。ガウサ、有名ザエろヘ。マギウゾ 阿里山ザ 絵メ 書わギゆザエ。
張 ：美和イモゾ 絵ゎ 上手ザエろ。
美和：ゆゆり、やネベ……。
STEP5 學習總複習
聽力 確認語彙及句型理解度。
填空 確認助詞、疑問詞、時態……等的理解度。
問答 確認句型結構的理解度。
幫助融會貫通課程內容，了解自我學習成效，迅速精進日語整體能力。
例一：完成句子
日本 / 行わネエ → 日本デ 行わギゆザエ。
例二：填入適當的助詞
王イモ（ ゾ ） エわ焼わ（ ゎ ） 好わザエ。
STEP6 豆知識
依課程中出現的語彙或會話內容，延伸出相關的日本文化、社會、現況……等介紹。了解日本，為學習加分。
例：
如果想祈求發財，「財神爺」應是不二選擇。而日本，也有一位名揚國際的財神爺，那就是「招わ?（招財貓）」！
「招わ?」的招牌造型主要有二，即「舉右手招財，舉左手攬客」。也許大家會想，雙手都舉的話，不就人財兩得了嗎？很可惜，俗話說物極必反，當貓高舉兩手時，正好應了日語「れ手上ァ万歳」這句話，也就是雙手空空，一毛不剩的意思。
《大學生日本語進階 全新修訂版》紮實完整的內容，是獻給日語初級學習者邁向中級程度的最佳日語學習書！
►3大訣竅，幫助學習者打好日語基礎！
訣竅1 熟練進階日語字彙與句型
難易度適中，教學系統化，讓日語更上一層樓！
訣竅2 6步驟培養實力
目標→句型→語彙→會話→練習→延伸閱讀，學習循序漸進，提升日語實力！
訣竅3 MP3音檔完全教學
最標準的發音，讓學習者「聽、說、讀、寫」面面俱到！
《大學生日本語 進階》佳評如潮，
穩紮穩打的學習，造福無數莘莘學子，
再度嚴格審訂、增添內容，
隆重推出《大學生日本語進階 全新修訂版》！
《大學生日本語 進階》結合多位日語名師的教學經驗精心打造進階課程，跳脫僵硬、無趣乏味的文法結構，用循序漸進的方法，輕鬆學會最棘手的動詞變化，讓您培養聽說讀寫全方位的日語運用能力！
►全書共有10課，每一課都可以學到不同的表現用法！
第十一課 マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
→學習「欲望、情感表現」。
第十二課 日本語ゾ 英語プベ 易ウゆザエ。
→學習「比較表現」。
第十三課 龍山寺ゾ 台北ズ やベネエ。
→學習「存在表現、數量詞」。
第十四課 マギウゾ 阿部イモズ 和菓子メ パヘゆネウギ。
→學習「授受表現」。
第十五課 Ъяжメ 見スゎヘ、ィ飯メ 食トネエ。
→學習「動詞ネエ形的活用表現」。
第十六課 美和イモゾ 先生シ 話ウサ ゆネエ。
→學習「動詞サ形的活用表現」。
第十七課 晩ィ飯メ 食トサろヘ、Ъяжメ 見ネエ。
→學習「動詞サ形的活用表現、形容詞和名詞句的接續表現」。
第十八課 日曜日 掃除ウギベ、映画メ 見ギベ ウネエ。
→學習「動詞ギ形的活用表現」。
第十九課 学生ゾ 勉強ウスんホタ スベネオモ。
→學習「動詞スゆ形的活用表現」。
第二十課 趣味ゾ ヰУみメ 弾ゑアシザエ。
→學習「動詞辭書形的活用表現」。
►每課皆依照6階段循序漸進學習，紮實穩健地向前邁進！
STEP1 文型
標示每課必學重點句型，並提示範例。
例：
重點提示（慾望、情感表現）
1. マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
2. 夏休ノズ 旅行ゎ ウギゆザエ。
3. 美和イモゾ 台湾料理ゎ 好わザエ。
4. 張イモゾ 日本語ゎ 上手ザエ。
STEP2 文型練習
運用課程句型，集結3∼4句為一短文會話的範例，讓學習者了解句型在日常會話中的活用場景，學習最實用的日語。
例：
マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
マギウゾ дユヱゎ ナウゆザエ。
休ノゎ ナウゆザエ。
彼女ゎ ナウゆザエ。
自転車ゾ ナウゑスゆザエ。
時計ゾ ナウゑスゆザエ。
ЫЖロфゾ ナウゑスゆザエ。
STEP3 語彙
每課有50個語彙，學習無負擔。每個語彙先列出假名並標示重音，次列出漢字或外來語源，最後列出中文說明，是最適合日語學習者的學習方式。
例：
1. ザモウェウブ 4 電子辞書 名 電子字典
2. ゎ 格助 提示情感、慾望的強調助詞
3. ナウゆ 2 欲ウゆ ユ形 想要
4. ゾ 格助 提示對照、比較內容的助詞
STEP4 會話
依課程學習主軸，設定對話場景，應用所學句型，套用至實境。運用所學語彙代換會話關鍵字，反覆交叉練習，使用日語交談一點也不難。
例：
美和：毎日、勉強ゎ ギゆデモザエゼ。
張 ：りり。今度ソ休ノズ 何ゎ ウギゆザエろ。
美和：旅行ウギゆザエ。阿里山デ 行わギゆザエ。
張 ：美和イモゾ 山ゎ 好わザエろ。
美和：りり、シサパ 好わザエ。阿里山ゾ わホゆザエ。ガウサ、有名ザエろヘ。マギウゾ 阿里山ザ 絵メ 書わギゆザエ。
張 ：美和イモゾ 絵ゎ 上手ザエろ。
美和：ゆゆり、やネベ……。
STEP5 學習總複習
聽力 確認語彙及句型理解度。
填空 確認助詞、疑問詞、時態……等的理解度。
問答 確認句型結構的理解度。
幫助融會貫通課程內容，了解自我學習成效，迅速精進日語整體能力。
例一：完成句子
日本 / 行わネエ → 日本デ 行わギゆザエ。
例二：填入適當的助詞
王イモ（ ゾ ） エわ焼わ（ ゎ ） 好わザエ。
STEP6 豆知識
依課程中出現的語彙或會話內容，延伸出相關的日本文化、社會、現況……等介紹。了解日本，為學習加分。
例：
如果想祈求發財，「財神爺」應是不二選擇。而日本，也有一位名揚國際的財神爺，那就是「招わ?（招財貓）」！
「招わ?」的招牌造型主要有二，即「舉右手招財，舉左手攬客」。也許大家會想，雙手都舉的話，不就人財兩得了嗎？很可惜，俗話說物極必反，當貓高舉兩手時，正好應了日語「れ手上ァ万歳」這句話，也就是雙手空空，一毛不剩的意思。
《大學生日本語進階 全新修訂版》紮實完整的內容，是獻給日語初級學習者邁向中級程度的最佳日語學習書！
►3大訣竅，幫助學習者打好日語基礎！
訣竅1 熟練進階日語字彙與句型
難易度適中，教學系統化，讓日語更上一層樓！
訣竅2 6步驟培養實力
目標→句型→語彙→會話→練習→延伸閱讀，學習循序漸進，提升日語實力！
訣竅3 MP3音檔完全教學
最標準的發音，讓學習者「聽、說、讀、寫」面面俱到！
作者簡介
作者
余秋菊
日本京都同志社大學文學研究所文學碩士。
現任中央大學、中原大學、元智大學日語兼任講師。
著有《大學生日本語初級》、《新日檢N3言語知識【文字•語彙•文法】全攻略》、《非學不可的實用日語基礎文法》、《新日檢N3文法帶著背！》、《日語文法，讀這本就夠了！》（以上皆由瑞蘭國際出版）。
張恆如
日本國立東京學藝大學教育研究所國語科教育碩士。
現任元智大學、銘傳大學、中央大學日語兼任講師。
著有《大學生日本語初級》（瑞蘭國際出版）。
張暖彗
日本上智大學文學研究所碩士畢業。
現任元智大學及中原大學應用外語系日語兼任講師。
著有《大學生日本語初級》、《新日檢N4言語知識【文字•語彙•文法】全攻略》、《新日檢N5言語知識【文字•語彙•文法】全攻略》、《新日檢N4單字帶著背！》、《新日檢N5單字帶著背！》、《新日檢N4文法帶著背！》、《新日檢N5文法帶著背！》（以上皆由瑞蘭國際出版）。
顧問
陳宗元
日本國立九州大學文學院博士課程修了。
現任元智大學、輔仁大學、平鎮市民大學日語兼任講師。
總策劃
元氣日語編輯小組
由多位擁有博、碩士學歷、以及日語系科班出身的專業人士組成，教學經驗豐富，完全瞭解學習者的需要。元氣日語編輯小組認為，學習日語唯有從興趣出發，輔以輕鬆實用的學習內容，方能一步步累積日語實力。
書籍目錄
前言
如何使用本書、本書語彙詞性略語說明
本書會話登場人物
日語語調說明
附錄
學習總複習分課解答
重點提示、會話中文翻譯
單字索引
第十一課 マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
文型Ⅰ：マギウゾ 電子辞書ゎ ナウゆザエ。
文型Ⅱ：夏休ノズ 旅行ゎ ウギゆザエ。
文型Ⅲ：美和イモゾ 台湾料理ゎ 好わザエ。
文型Ⅳ：張イモゾ 日本語ゎ 上手ザエ。
會話：阿里山デ 行わギゆザエ。
學習總複習
第十二課 日本語ゾ 英語プベ 易ウゆザエ。
文型Ⅰ：日本語ゾ 英語プベ 易ウゆザエ。
文型Ⅱ：日本語ゾ 中国語プベ 発音ゎ 難ウゆザエ。
文型Ⅲ：英語シ 日本語シ ジグヘゎ 難ウゆザエろ。
文型Ⅳ：果物（ソ中）ザ ヅジよゎ 一番 好わザエ。
會話：勉強ソ中ザ 何ゎ 一番 難ウゆザエろ。
學習總複習
第十三課 龍山寺ゾ 台北ズ やベネエ。
文型Ⅰ：龍山寺ゾ 台北ズ やベネエ。
先生ゾ 教室ズ ゆネエ。
文型Ⅱ：台北ズ 龍山寺ゎ やベネエ。
教室ズ 先生ゎ ゆネエ。
文型Ⅲ：部屋ズ Ъяжビ еЛヵ⑦（スジ）ゎ やベネエ。
本屋ズ 王イモビ 高野イモ（ギグ）ゎ ゆネエ
文型Ⅳ：庭ズ 犬ゎ 五匹 ゆネエ。
會話：Ъяжメ 一台 買ゆネウギ。
學習總複習
第十四課 マギウゾ 阿部イモズ 和菓子メ パヘゆネウギ。
文型Ⅰ：マギウゾ 阿部イモズ CDメ やァネウギ。
マギウゾ 阿部イモズ / ろヘ 和菓子メ パヘゆネウギ。
文型Ⅱ：美和イモゾ 先輩ズ 傘メ 貸ウネウギ。
先輩ゾ 美和イモズ / ろヘ 傘メ 借ベネウギ。
文型Ⅲ：マギウゾ 美和イモズ 台湾語メ 教りネエ。
美和イモゾ 張イモズ / ろヘ 台湾語メ 習ゆネエ。
文型Ⅳ：母ゾ マギウズ 小遣ゆメ ゑホネウギ。
會話：誕生日ソкяК⑦Ьザエ。
學習總複習
第十五課 Ъяжメ 見スゎヘ、ィ飯メ 食トネエ。
文型Ⅰ：Ъяжメ 見スゎヘ、ィ飯メ 食トネエ。
文型Ⅱ：日曜日 一緒ズ 映画メ 見ネオモろ。
文型Ⅲ：早ゑ 帰ベネウブよ。
文型Ⅳ：パよ ヵ⑦ДみЬソ切符メ 買ゆネウギ。
會話：一緒ズ 行わネオモろ。
學習總複習
第十六課 美和イモゾ 先生シ 話ウサ ゆネエ。
文型Ⅰ：美和イモゾ 先生シ 話ウサ ゆネエ。
文型Ⅱ：先輩ゾ 台北ズ 住モザ ゆネエ。
文型Ⅲ：少ウ 休モザパ ゆゆザエろ。
文型Ⅳ：試験中 辞書メ 使ゲサゾ ゆんネオモ。
會話：何人 家族ザエろ。
學習總複習
第十七課 晩ィ飯メ 食トサろヘ、Ъяжメ 見ネエ。
文型Ⅰ：фみюヤЭяЗメ 教りサ ゑクイゆ。
文型Ⅱ：晩ィ飯メ 食トサろヘ、Ъяжメ 見ネエ。
文型Ⅲ：朝 起わサ、歯メ 磨ゆサ、顔メ 洗ゲサ、学校デ 行わネエ。
文型Ⅳ：大学ソ勉強ゾ れパウボゑサ、楽ウゆザエ。
先輩ソ彼女ゾ わホゆザ、親切ス人ザエ。
マギウゾ 張ザ、大学生ザエ。
會話：中国語ソ勉強ゾ 難ウゆザエ。
學習總複習
第十八課 日曜日 掃除ウギベ、映画メ 見ギベ ウネエ。
文型Ⅰ：マギウゾ 日本デ 行ゲギアシゎ やベネエ。
文型Ⅱ：日曜日 掃除ウギベ、映画ゎメ 見ギベ ウネエ。
文型Ⅲ：Ъяжメ 見ギ後（ザ）、Ёц③みメ 浴ヂネエ。
文型Ⅳ：先生ズ 聞ゆギナよゎ ゆゆザエ。
會話：ロьレンеみЪュみゾ ズゐビろザウギ。
學習總複習
第十九課 学生ゾ 勉強ウスんホタ スベネオモ。
文型Ⅰ：心配ウスゆザ ゑクイゆ。
文型Ⅱ：学生ゾ 勉強ウスんホタ スベネオモ。
文型Ⅲ：辞書メ 買マスゑサパ ゆゆザエ。
文型Ⅳ：夜食メ 食トスゆナよゎ ゆゆザエ。
會話：TOEICメ 受んスんホタ スベネオモ。
學習總複習
第二十課 趣味ゾ ヰУみメ 弾ゑアシザエ。
文型Ⅰ：趣味ゾ ДЧロみメ エペアシザエ。
趣味ゾ ДЧロみザエ。
文型Ⅱ：дЗズ 乗ペ前（ズ）、れ金メ 払ゆネエ。
食事ソ前（ズ）、手メ 洗ゆネエ。
文型Ⅲ：日本語ザ 電話メ ろんペアシゎ ザわネエ。
日本語ゎ ザわネエ。
文型Ⅳ：学校メ イニペス。
會話：中国語ゎ ザわネエろ。
學習總複習
推薦序/導讀/自序
作者序
《大學生日本語進階 全新修訂版》是《大學生日本語》的延續教材，也是一本學習目標明確、學習內容簡明易懂的日語學習書。
本書在構思、編寫句型、例文、練習句、會話本文及學習總複習時，除了借重多位老師的豐富教學經驗之外，也重新審視並回應學習者不同的需求。在句型的學習及口語的練習中，提供校園、家庭、交友……等各種不同生活場景，幫助學習者進行日語溝通訓練，讓學習者在學習的過程中，逐步地累積聽、說、讀、寫的各項能力。而「豆知識」單元則提供日本生活的各項訊息，讓學習者不僅在語言的學習上得到完整的訓練，也能在這過程中逐步地掌握日本文化、社會的相關資訊。
《大學生日本語》系列學習書，是教學者在累積長年教學經驗後，以台灣的大學校園為設定背景的學習書。本書的構思是一項新的嘗試，在提供嶄新的日語學習觀點及內容之餘，若有任何欠妥之處，由衷期盼各位先進不吝指導與鞭策，共同為日語教育貢獻心力。
余秋菊
本書是作者群繼《大學生日本語》之後，再度攜手合作的進階版日語教學與學習者自學教材。內容承襲了《大學生日本語》中，條理分明的重點文型整理與大學校園中發生的實用生活對話。在主要內容之外，搭配了口語練習與測驗實力的習題篇。同時每課之後所介紹的豆知識，也是認識日本文化或時事的最佳捷徑。
全書共有十課，紮實完整的內容已包含了新日語能力檢定N5的範圍，可說是獻給日語初級學習者邁向中級程度的最佳日語學習書。
希望這部再次集諸位執筆者與優秀編輯團隊心血所完成的PARTⅡ日語學習書，能再度受到各界的肯定。最後，本書中若有不完善之處，期盼各位日語教育界的先進不吝指教，再度給予指導與鼓勵。感謝大家。
張恆如
《大學生日本語進階 全新修訂版》的問世，首先要感謝各位前輩，百忙之中集結教學精華。對於願意繼續堅持「日語學習」這條路的同學，除了感到欣慰，也衷心地致上謝意。語言學習其實是一條辛苦的路，不能光靠老師耕耘不怠，最重要的還是各位學子們的熱情相挺，才能在不感到路途遙遠或顛簸的情況下，順利抵達目標。
承接《大學生日本語》，本書的重點，也是日語學習的重要關卡──「動詞變化」，將藉由有條不紊的整理，配合實用的情境會話，讓大家可以輕鬆面對以往一直令人聞風喪膽的動詞各類變化。希望透過本書，往後的日語學習之路，就算沒有老師在旁，大家依然能夠通行無阻。
再次謝謝，一直以來愛護這本書的各位，也希望各位能夠繼續給我們建議與支持。
張暖彗
本書ゾ、今ネザズスゆ日本語入門ЪワЗЬシウサ好評メ博ウギ『大学生日本語』ソ二冊目シウサ、誕生ウネウギ。一冊目ザ基礎メ固バギ学習者ソノスイネズ、イヘスペямюヤЧкメ図ゲサゆギクんペパソシスゲサゆネエ。
毎日、教壇ザ日本メ教りサゆペ経験豊富ス教師ギグゎ、改善ズ改善メ重ゼサ作ベ上ァギ教科書ザエ。言語ソ機能ビ文型、文法ゎдь⑦Зプゑ身ズコゑプよ構成イホ、生活場面ソ会話パツモクモズ盛ベ込ネホサゆネエソザ、楽ウゑ学習ウサゆギクんペアシシ思ゆネエ。ゆマタ、教師ズシゲサパ学生ズシゲサパ、使ゆビエゑ分ろベビエゆ、?率的ス教材シゆりネエ。
スれ、アソ本メ作成エペズやギベ、余秋菊先生、張恆如先生、張暖彗先生ズゾ貴重ス時間メ割ゆサゆギクわ、ィ執筆ネギゾィ指導ゆギクわネウギ。アアズ改バサ謝意メ表ウネエ。
アモジよシパア