書名：朝鮮半島六百年史：政爭、外患與地緣政治

作者簡介

新城道彥（Shinjoh Michihiko）
1978 年生於愛知縣。取得九州大學大學院博士後期課程學分期滿退學。博士（比較社會文化）。曾任九州大學韓國研究中心助教、新潟大學大學院現代社會文化研究科助教等，現任菲利斯女學院大學 Global 教養學部教授。專長為東亞近代史。專著有《天皇與日韓合併：王公族的創立與帝國的衝突》、《朝鮮王公族：日本帝國的準皇族》（榮獲山本七平獎推薦獎），共同著作有《你一定想知道的韓國》等作。

譯者簡介

黃琳雅
東吳大學歷史系、淡江大學日本研究所畢業，碩士論文為日本歷史相關主題，喜愛閱讀日本歷史相關書籍和小說。現為自由譯者。譯有《幕末史》、《參勤交代》等作。

書籍目錄

推薦序╱朱立熙
前言

第一章　朝鮮王朝的建立
1．從王氏到李氏的易姓革命
從屬元朝的高麗╱支持李成桂的兩位鄭氏╱曖昧的親明路線╱圍繞著遼東征伐的對立╱威化島回軍╱李成桂派掌握政權╱明朝選定「朝鮮」為國號╱肅清王氏與遷都
2．整頓統治基礎
朝鮮的身分制度╱對選定世子的不滿╱第一次王子之亂╱第二次王子之亂╱李芳遠即位與「朝鮮國王」╱父親最後的抵抗╱權力集中於太宗
3．搖搖欲墜的王權
錄用優秀年輕人才的世宗╱改行議政府署事制，削弱王權╱被塑造的「聖君」形象╱癸酉靖難╱接二連三政變未遂╱建立君主專制體制╱支持世祖的親信╱貞熹皇后垂簾聽政
4．激烈的朋黨之爭
士林派與勳舊派╱婆媳之爭╱鎮壓士林派╱燕山君的狂亂╱中宗反正╱士林派的錄用與受挫╱大尹派與小尹派╱士林派分裂與黨爭之始

第二章　華夷秩序的崩壊與朝鮮的危機
1．日本的侵略
士林派內部分裂──東人黨與西人黨╱分裂的連鎖反應──南人黨與北人黨╱豐臣秀吉的要求╱漢城淪陷╱宣祖的逃亡╱朝鮮義兵與水軍發動反攻╱明軍參戰╱秀吉開出和談條件╱和談失敗的真相╱再戰╱秀吉之死╱戰爭結束
2．女真族的威脅逼近
藉肅清鞏固政權基礎的光海君╱仁祖反正╱李适之亂╱後金對朝鮮虎視眈眈╱送出人質，締結兄弟之盟╱大清建國
3．清的侵略與朝鮮屬國化
皇太極的侵略╱屈辱的三跪九叩之禮╱小中華思想╱昭顯世子暴斃╱服喪期間成為論爭根源╱四大朋黨的抗爭╱肅宗的善變引發黨爭╱黨爭愈演愈烈，眾多老論派者下台

第三章　無止盡的政爭與西沉的王朝
1．蕩平策的功與過
透過公平的人事制度抑制黨派╱李麟佐之亂╱英祖與世子不和╱餓死在米櫃中的世子╱思悼世子的兒子即位╱洪國榮的發達與落魄╱有別於英祖的正祖蕩平策╱鎮壓天主教與南人黨勢力的式微╱計劃遷都，耗盡國庫
2．勢道政治與民亂不斷
大規模鎮壓天主教╱勢道政治的開始╱洪景來之亂╱孝明世子牽制安東金氏╱在豐壤趙氏主導下強化鎮壓天主教╱社會動盪加劇與「異樣船」出沒╱流刑犯即位國王╱大規模民亂╱東學的出現
3．大院君與閔氏之爭
高宗即位╱頑固的排外主義者╱錯失開國良機╱革新措施招怨╱聰明的王妃閔氏和意志薄弱的高宗╱將大院君拉下權力寶座
4．打開朝鮮國門，日本的挑釁與清的勸告
對打破舊例的日本心生警戒╱江華島事件╱開化派的躍進╱壬午兵變╱激進開化派與穩健開化派╱甲申政變╱高宗接近俄羅斯╱自主與屬國的平衡

第四章　身處清朝、日本及俄國的夾縫中
1．親日派與親俄派的角逐
金玉均流亡日本╱屍體遭千刀萬剮示眾╱東學黨起義╱日清開戰與甲午更張╱大院君的暗中操作╱李埈鎔量刑攻防戰╱朝鮮的「獨立」╱排除更加親俄的王妃╱以斷髮令為契機，各地爆發叛亂
2．大韓帝國的成立
逃往俄羅斯公使館╱興建獨立門╱大韓帝國誕生╱獨立協會．萬民共同會 vs 高宗╱高宗的側室所背負的過去╱死囚高永根變成高宗的功臣╱日俄爆發軍事衝突╱大韓帝國保護國化
3．日本主導的日韓合併
舊獨立協會派系與東學教徒的合併╱宮中的近代化╱高宗讓位╱日本兵鎮壓地方民眾╱李垠留學東京╱邁向日韓合併╱合併的初步談判╱大韓帝國方面提出兩個條件╱寺內所詠唱和歌的真正意義╱日本的經濟性負擔
4．抗日獨立運動的各個面向
以高宗國葬為契機爆發三一運動╱大韓民國臨時政府與李承晚╱金九的崛起與恐怖主義╱朝鮮人共產主義者的動向╱金日成的抗日鬥爭

第五章　朝鮮半島的分裂
1．戰後的主導權之爭
關於戰後協商╱美國轉換方針╱在北緯三十八度劃定分界線╱朝鮮總督府的應對╱建準的左傾與「朝鮮人民共和國」的建立╱美軍政廳與韓國民主黨合作╱李承晚歸國╱李承晚的反共言論阻礙總團結
2．遙遠的獨立
朝鮮共產黨北朝鮮分局的創設╱以金日成為最高領導人的體制╱莫斯科外長會議與臨時政府的反託管運動╱該與美軍政廳為敵還是友？排除異議成立北朝鮮「政權」╱左派同意託管的理由╱大邱大暴動
3．建國的理想與現實
民主基地論與北朝鮮勞動黨的成立╱李承晚的「南朝鮮單獨政府」構想╱美蘇聯合委員會的再開與決裂╱聯合國通過南朝鮮單獨選舉案╱被北朝鮮利用的金九╱大韓民國和朝鮮民主主義人民共和國
4．韓戰的歸結
策動邁向統一╱韓戰爆發與美國的應對╱中國參戰╱無止盡的戰爭

結語
後記
參考文獻

推薦序/導讀/自序

學界推薦──
朱立熙｜「知韓文化協會」執行長
吳政緯｜《從漢城到燕京》、《眷眷明朝》作者

「用一本書的份量，對朝鮮半島六百年的歷史作了系統性概述。僅僅如此，本書的價值就得以彰顯。……一方面根據具體史實，一方面以作者親手打造的架構為基礎來建立敘事，是本書值得閱讀和賞玩之處。一部化不可能為可能、期盼已久的通史著作。」──京都府立大學教授，岡本隆司

「本書在綜觀整個朝鮮王朝史、刻劃朝鮮半島獨特的『政治磁場』之餘，也藉此思考日本應有的外交型態。」──慶應義塾大學名譽教授，小此木政夫


前言
一九四八年，以北緯三十八度線為界，朝鮮半島南部誕生了大韓民國（南韓），北部則誕生了朝鮮民主主義人民共和國（北韓）。兩年後韓戰爆發，一九五三年簽訂停戰協定，自此兩國之間劃下一條偏離北緯三十八度線的傾斜軍事分界線。

本書目的在於敘述朝鮮半島步向分裂（南北分治）的歷史。然而，本書並不是要重新驗證盟軍（美蘇）託管朝鮮時期、南╱北韓的成立到韓戰等，冷戰下短而緊湊的朝鮮半島現代史，而是要從更長期的角度，將時間回溯到十四世紀朝鮮王朝的建國，一邊關注國內的政治鬥爭與周邊國家的權力平衡，一邊審視朝鮮半島步向二十世紀南北分治這段漫長的歷史。

造成朝鮮半島南北分治的直接因素，是太平洋戰爭後美國與蘇聯以北緯三十八度線為界，分割並占領了朝鮮半島。在美蘇的軍政統治下，許多獨立運動人士合縱連橫，想一躍為新國家建設的主角：南部是李承晚，北部則由金日成登上政治頂端，各自宣布建國。這裡所說的獨立運動，指的是脫離日本殖民統治並獨立。換句話說，過去日本曾統治朝鮮半島，但敗給了同盟國的美國與蘇聯，才會有之後的盟軍託管時期及獨立運動人士推動國家建設。

那麼，為什麼過去朝鮮半島會被日本統治呢？有幾點原因：一是地緣政治，朝鮮半島位於日本、清朝及俄國勢力範圍的緩衝地帶；另一則是國內政治腐敗，朝鮮王朝早已衰弱到無法自保。當時朝鮮王室的外戚恣意專擅政權，勢道政治橫行，十九世紀時朝鮮王朝已幾近風中殘燭。然而，朝鮮王朝並非是從十九世紀才開始衰弱。早在十六世紀末及十七世紀初，它就已經先後遭到日本及清朝侵犯，造成國土荒廢，這點也成了阻礙發展的絆腳石。

像這樣，一旦要追溯箇中因果關係，就會沒完沒了，因此筆者決定從這個建國於前近代、做為通往近代橋樑的朝鮮王朝開始說起。在朝鮮半島漫長的歷史當中，有幾個重要的轉捩點。當時為什麼會選擇走那條路？筆者想以「政爭」與「外患」為關鍵字，找出各時代產生的政治力學因果關係，來解析歷史。

然而，一旦將焦點放在「政爭」及「外患」上，就會無可避免、看見讓人不忍直視的歷史。朝鮮王朝在建國之初時為了爭奪王位，王族之間爭鬥不斷，之後由勝出者即位為國王，奠定統治基礎並建立專制王權。然而此等情景並不長久，這次換成官僚們各成黨派，熱衷於權利鬥爭。政爭阻礙國政發展，到了十七世紀時國家被清朝占領，淪為大清的屬國。十八世紀時雖然採用高壓手段抑制黨爭，到了十九世紀卻放任外戚專橫，造成政治腐敗、民亂屢起，此後朝鮮王朝就如同摔下坡道般，國勢每況愈下。各黨派以周邊國家為後盾，展開血腥的政治鬥爭，社會愈來愈亂；好不容易才脫離清朝獨立的大韓民國，卻在一進入二十世紀時就被日本吞併。二次大戰後，朝鮮半島受美蘇託管，即便在此情況下，各方勢力仍舊為了新國家建設的主導權，展開激烈政爭。

筆者之所以關注「政爭」與「外患」，探究負面現象，絕不是想貶低朝鮮半島的歷史，而是認為唯有正視這二點，才會萌生出新的問題，做為歷史學來發展探討。

舉例來說，倘若朝鮮王朝果真如同韓劇中所刻劃的那般、是個燦爛富饒的國家，那麼日本基於經濟掠奪目的加以合併，某種意義上就顯得理所當然，那麼就不該問日本「為什麼」要合併韓國，而是問日本是「如何」合併韓國的。事實上，過往研究也幾乎都關注在合併程序的合法╱不合法上，論述日本是「如何」合併韓國的。然而，若是考量到末期的朝鮮王朝早已岌岌可危，日本「為什麼」會把這個可能成為自國負擔的國家併入版圖，就成了一大論點。

至於戰後朝鮮半島的情勢也是一樣。單就南╱北韓的建國來看，自然會強調分裂這點；不過如果注意到該地區長久以來歷經清朝、日本及美蘇的控制，難有機會獨立，就會發現，當南╱北韓各自建國（分治）時，也代表該地區同時獲得了過去一直沒能到手的獨立。換句話說，南北分治的歷史與朝鮮半島獨立的歷史，是互為表裡的；我們在問兩韓「為什麼」會分治的同時，或許也必須問朝鮮半島「為什麼」會獨立。

只要以地緣政治學的視角去探究這些「為什麼」，一段夾在中國、日本、俄國及美國中間、被這些國家的企圖牽著鼻子走的朝鮮半島史面貌，就逐漸清晰起來。我們在這段歷史中看到的不僅僅是悲哀；看著各方權力平衡形成奇妙的穩定，遠東的歷史也將成為世界的縮影，備受世人注目吧。

得獎紀錄

得獎記錄
2023年第45屆「三得利學藝獎」得獎作品（人文思想╱歷史領域）