書名：計程車上的天文學家：天文學家和計程車司機的宇宙漫談
原文書名：Taxi from Another Planet: Conversations with Drivers about Life in the Universe
產品代碼：
9786263107373系列名稱：
不歸類_人文系列編號：
RV1258定價：
450元作者：
查爾斯.科克爾Charles S. Cockell譯者：
蔡承志頁數：
288頁開數：
14.8x21裝訂：
平裝上市日：
20241011出版日：
20241011出版社：
麥田(城邦)CIP：
326.96市場分類：
天文數學產品分類：
書籍免稅聯合分類：
自然科學類- ※在庫量小
商品簡介
如果你對小說《三體》裡描述的外星文明入侵危機深感震撼，
你更應該來看看一流的天體生物學家怎麼說！
宇宙真有外星生命嗎？跟外星人接觸會引發災難嗎？
我們是外星文明的實驗動物嗎？
那些關於外星人、移民太空跟其他宇宙文明的各種八卦……
一起來聽：計程車司機好奇提問 vs. 天文學家睿智回答
英國理論天文學家、前英國皇家學會會長 馬丁．里斯
哥倫比亞大學天文生物學系主任 凱萊布．沙爾夫
SETI協會資深天文學家 賽斯．蕭斯塔克 專業推薦
大家一定常常遇到愛聊天的計程車司機，從政治時事、體育競賽到名人八卦、家庭私事與人生大道理……，他們都有源源不斷的話題跟無比充沛的好奇心。但如果一位天文學家坐上計程車，跟計程車司機開始暢聊外星人、宇宙生命、移民外太空，結果會如何？
本書作者查爾斯．科克爾是英國愛丁堡大學天文生物學家，致力於研究極端條件下的生命特徵、外星生物的適居性，以及太空探索和移居等課題。曾在NASA和英國南極觀測站工作。當他到世界各地旅行並搭乘計程車，只要司機知道他是天文學家，就會好奇地詢問各種跟太空、外星人還有宇宙文明相關的問題（或是八卦），例如：「外星上有沒有計程車司機？」「太空是給有錢人去的，沒錯吧？」「說不定地球只是個動物園……，外星人週末帶孩子來看奇怪動物的地方！」等等。
面對這些提問，科克爾一點也不覺得苦惱，他把最前沿的科學研究成果，用極淺顯通俗的舉例跟深具啟發的豐富想像力，正面、清晰地回應了司機的疑問，其中還帶入了深厚的人文關懷與哲學思索，讓原本只有十幾分鐘車程的閒聊漫談，化成了一堂堂精采無比、有來有往的宇宙大哉問。
※ ※ ※
「大多數天文學家都知道，想要回答公眾關於宇宙的提問，很難不陷入專業術語或技術細節，但查爾斯．科克爾是一位天生的溝通者。《計程車上的天文學家》以輕鬆、清晰的方式傳達了一系列想法－－全都令人著迷、而且深刻。任何對宇宙感興趣的人都可以閱讀。」
－－馬丁．里斯（Martin Rees，英國理論天文學家，前英國皇家學會會長）
「從火星上的人類社會到宇宙微生物和外星人世界，這本極其智慧、博學的書以令人陶醉的視角和最前沿的科學思想，揭示了宇宙中是否有其他生命這個與我們息息相關的議題。面對世界各地的計程車司機提出各種令人著迷的問題，科克爾算得上一位幽默且鼓舞人心的乘客。」
－－凱萊布．沙爾夫（Caleb Scharf，哥倫比亞大學天文生物學系主任）
「計程車司機與乘客相處的時間只有短短幾分鐘，這促使他們向乘客提出真正有趣的問題：火星人很危險嗎？跟外星人交談比跟狗交談更具啟發性嗎？在這本內容豐富且非常有趣的書中，科克爾在後座的回答清晰且令人愉悅。」
－－賽斯．蕭斯塔克（Seth Shostak，SETI協會資深天文學家）
「在天體生物學家科克爾的這次有趣的郊遊中，與計程車司機的對話引發了關於太空探索的討論……他在將前沿科學與哲學思考相結合方面做得很好。這是一種閱讀的樂趣。」
― 《出版人周刊》（星級評論）
「雖然 Cockell 對太空及其探索給出了基於科學的內部理解，但他並不害羞地提出自己的觀點，比如在我們對這個行星造成嚴重破壞後，就沒有可以逃往的 B 行星了。他很有說服力地指出，國內的環保主義和太空探索遠非矛盾，它們是致力於理解和保護生物生命的天然盟友。」
― Adrienne Ross Scanlan，紐約新聞報書評
「Cockell試圖從令人耳目一新的非學術角度闡明這種存在的困境......這本書既有趣又資訊量大，總是發人深省，並且說明了審問看似從完全不同的角度提出簡單的問題，有時會導致令人驚訝的新見解。」 ― Morgan Hollis，《自然天文學》雜誌
「大多數天文學家發現很難在不陷入行話或技術細節的情況下回答公眾的問題，但查爾斯·科克爾是一個天生的溝通者。《Taxi from Another Planet》傳達了一系列想法——所有這些想法都很迷人，有些還很深刻——輕描淡寫，清晰透徹。任何對宇宙感興趣的人都可以訪問。」
― Martin Rees，《太空人的終結》的合著者
「計程車司機與乘客相處的時間只有幾分鐘，這促使他們只向乘客詢問有趣的問題：火星人會不會很危險？與外星人交談會比與狗交談更有啟發性嗎？在這本信息豐富且極具娛樂性的書中，科克爾在後座的回答清晰明了，措辭令人愉悅。」
——Seth Shostak，《外星獵人的自白》作者
如果你對小說《三體》裡描述的外星文明入侵危機深感震撼，
你更應該來看看一流的天體生物學家怎麼說！
宇宙真有外星生命嗎？跟外星人接觸會引發災難嗎？
我們是外星文明的實驗動物嗎？
那些關於外星人、移民太空跟其他宇宙文明的各種八卦……
一起來聽：計程車司機好奇提問 vs. 天文學家睿智回答
英國理論天文學家、前英國皇家學會會長 馬丁．里斯
哥倫比亞大學天文生物學系主任 凱萊布．沙爾夫
SETI協會資深天文學家 賽斯．蕭斯塔克 專業推薦
大家一定常常遇到愛聊天的計程車司機，從政治時事、體育競賽到名人八卦、家庭私事與人生大道理……，他們都有源源不斷的話題跟無比充沛的好奇心。但如果一位天文學家坐上計程車，跟計程車司機開始暢聊外星人、宇宙生命、移民外太空，結果會如何？
本書作者查爾斯．科克爾是英國愛丁堡大學天文生物學家，致力於研究極端條件下的生命特徵、外星生物的適居性，以及太空探索和移居等課題。曾在NASA和英國南極觀測站工作。當他到世界各地旅行並搭乘計程車，只要司機知道他是天文學家，就會好奇地詢問各種跟太空、外星人還有宇宙文明相關的問題（或是八卦），例如：「外星上有沒有計程車司機？」「太空是給有錢人去的，沒錯吧？」「說不定地球只是個動物園……，外星人週末帶孩子來看奇怪動物的地方！」等等。
面對這些提問，科克爾一點也不覺得苦惱，他把最前沿的科學研究成果，用極淺顯通俗的舉例跟深具啟發的豐富想像力，正面、清晰地回應了司機的疑問，其中還帶入了深厚的人文關懷與哲學思索，讓原本只有十幾分鐘車程的閒聊漫談，化成了一堂堂精采無比、有來有往的宇宙大哉問。
※ ※ ※
「大多數天文學家都知道，想要回答公眾關於宇宙的提問，很難不陷入專業術語或技術細節，但查爾斯．科克爾是一位天生的溝通者。《計程車上的天文學家》以輕鬆、清晰的方式傳達了一系列想法－－全都令人著迷、而且深刻。任何對宇宙感興趣的人都可以閱讀。」
－－馬丁．里斯（Martin Rees，英國理論天文學家，前英國皇家學會會長）
「從火星上的人類社會到宇宙微生物和外星人世界，這本極其智慧、博學的書以令人陶醉的視角和最前沿的科學思想，揭示了宇宙中是否有其他生命這個與我們息息相關的議題。面對世界各地的計程車司機提出各種令人著迷的問題，科克爾算得上一位幽默且鼓舞人心的乘客。」
－－凱萊布．沙爾夫（Caleb Scharf，哥倫比亞大學天文生物學系主任）
「計程車司機與乘客相處的時間只有短短幾分鐘，這促使他們向乘客提出真正有趣的問題：火星人很危險嗎？跟外星人交談比跟狗交談更具啟發性嗎？在這本內容豐富且非常有趣的書中，科克爾在後座的回答清晰且令人愉悅。」
－－賽斯．蕭斯塔克（Seth Shostak，SETI協會資深天文學家）
「在天體生物學家科克爾的這次有趣的郊遊中，與計程車司機的對話引發了關於太空探索的討論……他在將前沿科學與哲學思考相結合方面做得很好。這是一種閱讀的樂趣。」
― 《出版人周刊》（星級評論）
「雖然 Cockell 對太空及其探索給出了基於科學的內部理解，但他並不害羞地提出自己的觀點，比如在我們對這個行星造成嚴重破壞後，就沒有可以逃往的 B 行星了。他很有說服力地指出，國內的環保主義和太空探索遠非矛盾，它們是致力於理解和保護生物生命的天然盟友。」
― Adrienne Ross Scanlan，紐約新聞報書評
「Cockell試圖從令人耳目一新的非學術角度闡明這種存在的困境......這本書既有趣又資訊量大，總是發人深省，並且說明了審問看似從完全不同的角度提出簡單的問題，有時會導致令人驚訝的新見解。」 ― Morgan Hollis，《自然天文學》雜誌
「大多數天文學家發現很難在不陷入行話或技術細節的情況下回答公眾的問題，但查爾斯·科克爾是一個天生的溝通者。《Taxi from Another Planet》傳達了一系列想法——所有這些想法都很迷人，有些還很深刻——輕描淡寫，清晰透徹。任何對宇宙感興趣的人都可以訪問。」
― Martin Rees，《太空人的終結》的合著者
「計程車司機與乘客相處的時間只有幾分鐘，這促使他們只向乘客詢問有趣的問題：火星人會不會很危險？與外星人交談會比與狗交談更有啟發性嗎？在這本信息豐富且極具娛樂性的書中，科克爾在後座的回答清晰明了，措辭令人愉悅。」
——Seth Shostak，《外星獵人的自白》作者
作者簡介
查爾斯•科克爾Charles S. Cockell
英國愛丁堡大學天體生物學家，致力於研究極端條件下的生命特徵、外星生物的適居性，以及太空探索和移居等課題。曾在NASA和英國南極觀測站工作，對北極和南極以及其他惡劣天氣環境下的生命特徵都有所研究。發表過多篇論文，並出版過多部著作，前作《生命的實驗室》廣受好評。
譯者簡介
蔡承志╱譯
國立政治大學心理學碩士，第七屆「吳大猷科普著作獎」翻譯類金籤獎得主。累計譯作八十餘本，包括：《寫給每個人的地球簡史》《眺望時間的盡頭》、《時空旅行的夢想家：史蒂芬．霍金》、《重返人類演化現場》、《詩性的宇宙》、《大轉折：百年科學匯流史》、《伊波拉浩劫》、《下一場人類大瘟疫》、《最後一個知識人》《大氣：萬物的起源》等書。
書籍目錄
序 ix
1. 真有外星計程車司機嗎？
2. 跟外星人接觸會改變我們所有人嗎?
3. 我該擔心火星人入侵嗎?
4. 我們該在探索太空之前先解決地球上的問題嗎？
5. 我會去火星旅行嗎？
6. 探索仍然蘊含榮耀嗎？
7. 火星是我們的第二行星嗎?
8. 鬼魂存在嗎？
9. 我們是外星動物園的展品嗎？
10. 我們會懂得外星人嗎？
11. 宇宙有可能完全沒有外星人嗎？
12. 火星是個糟糕的住所嗎？
13. 太空會盛行專制統治或自由社會？
14. 微生物應該受到我們保護嗎？
15. 生命是怎麼開始的？
16. 為什麼我們必須有氧才能呼吸？
17. 生命的意義是什麼？
18. 我們是與眾不同的嗎？
進一步閱讀
致謝詞
影像來源
中英對照
推薦序/導讀/自序
序：真有外星人嗎？
這是一種神祕、魅惑又迷人的東西，我們稱之為生命。作為畢生致力研究生命的專業人士，我在各種場合都經常和人談起生命究竟是什麼，其他星球上可不可能有生命存在。不論是在派對上或者搭機旅行時，有關我們是不是獨自存在於宇宙中，還有為什麼這麼宏大的實驗，竟然會在地球上展開的課題，總是能夠激起最認真又最有趣的對話。而且我還發現，有這麼一群人聊起這類話題時特別感興趣：計程車司機。
日復一日，計程車司機都置身於豐富多彩的人類動物園當中。他們與三教九流的人士展開對話，或者被迫聽取各種觀點：左派、右派、虔誠教徒、無神論者、保守派、自由派、吃純素的或吃肉的。計程車司機以一種很少人能夠做到的方式，與我們文明的集體思維聯繫在一起。他們感受到人類思想的脈動。很少有其他人能夠一天又一天，不斷接觸這麼豐富的人類經驗和觀點。
我很少外出，這倒不是自貶身價，我猜我們大多數人都是如此。我是個學者，我和與我抱持相似世界觀的人一同撰寫科學論文。我參加科學研討會，人們在會議上討論並思索我感興趣的事務。當我走出同儕的圈子，和其他人交談時，他們往往會問起有關科學的問題，所以到頭來，我們還是在談論我熟悉的內容。我猜想企業界人士或甚至房地產仲介應該也是這樣吧。我打賭他們不太會談起外星人，當他們在派對上，我懷疑他們最終仍會向人們提出房地產相關建議。這樣也蠻好的。生命短暫，我們不可能掌握所有的人類知識。合理的做法是專注於一小部分智慧，充分吸收，然後嘗試依循這個途徑，對我們的文明做出一點貢獻。
話雖如此，了解其他人對我們所面臨的一些重大問題的看法，確實很能啟迪思維。例如，我們是不是獨自存在於宇宙中？我想這個問題肯定引起許多人的關注，不論他們是房地產仲介或是科學家。然而，這不僅僅只是科學問題，我們在日常生活中也常常會自問：我是否孤獨？是在物理意義上的孤獨，還是在某種特定觀點上的孤獨？孤獨是種深刻的人類體驗。我們自然會想知道，人類這個物種在寒冷、浩瀚、無垠的宇宙中是否孤獨。
當我們詢問外星生命是否存在時，肯定會有相關問題跟著出現。為什麼我應該關心外星人？如果真的有外星生物，當他們出現在我的家鄉，會發生什麼事情？如果那些外星生物只是一批翻滾的、蠕動的細菌，小到肉眼難辨，那麼我該如何對待他們，會有任何不同嗎？為什麼要花我納稅的錢，來尋求這些問題的解答呢？撇開外星人不談，我有沒有機會親自上太空？所有這些問題對我的生活又意味著什麼？
二ま一六年一個悶熱的日子，我搭上一輛計程車，從倫敦的國王十字車站（King’s Cross railway station）前往唐寧街十號。這可不是我每天的例行行程，而是我有幸應邀參加首相為英國太空人提姆．皮克（Tim Peake）舉辦的派對。皮克在完成國際太空站上為期六個月的探索之後返回地球。在前往唐寧街的路上，好奇的計程車司機問我：「外星上有計程車司機嗎？」本書的概念就是在那時誕生了。
我經常同計程車司機閒聊，這位司機的提問就是閒聊下的產物。一開始先是詢問我要去哪裡、去那裡做什麼，然後漸漸聊到有關極端環境下的生命，最後演變成探討外星生命，以及地球上生命顯然具備的無窮適應性，是否意味著宇宙中也充滿生命。雖然我已經多次經歷這樣的對話——這畢竟是我工作的一部份——但每次的結果都大為不同。就像開車隨機穿越鄉間，行駛在偏僻巷道和泥濘小路上，這樣的對話總會帶來意想不到的驚奇轉折。
當我公開演講談論宇宙中的生命，形式總是如出一轍。我致力找出這個主題的有趣角度引起聽眾興趣，最後，只要聽眾覺得我講得還算有趣，他們就會提問。不過計程車司機的情況不一樣。他們不必等待發表，你一打開車門就座，他們就開始提問那些他們覺得重要的議題，並且探究你會怎麼回應。
所有這些討論都有一個共通點：它們總是十分有趣。計程車司機沒有包袱，不被學術知識、技術細節和不確定性所養成的保守觀點給拖累，而且對大多數人認為重要的問題，他們都有清晰的觀點。有時他們還會提出全新的思維。我在二ま一六年那天的經歷，就是個絕佳範例。試想，有哪位學者會站在兩百名大學生面前，然後一本正經地問道，外星上有沒有計程車司機？然而，我現在就真的遇到這樣的問題。
這位計程車司機的提問，就像本書包含的眾多問題中的一個典型。看似簡單的問題，往往蘊含了更多有趣的內涵；有些我們甚至無法解答。外星上若要有計程車司機，首先我們必須發現生命在某個行星上萌發，這些生物還必須有智慧，然後他們還必須發明經濟體系和計程車。然而你如何能從一顆新近凝結成形的發光行星上的一些化合物，演進到一個坐在計程車裡面的人呢？這過程上有多少步驟，其中一個步驟隨著另一個出現的可能性有多高？即便出現了簡單有機生物，是不是一定能演化出智慧生命和複雜的社會？我的司機一瞬間提出的奇思妙想，開啟了潘朵拉的盒子，釋放出無數有關宇宙其他地方誕生生命的可能性，以及有關人類社會本質的種種想法。若透過外星的視角來審視，地球上許多看似必不可免的事物——無論從生物學還是文化的角度來看——都會變得相當偶然。當天下午稍晚，我手持酒杯聆聽德蕾莎．梅伊（Theresa May）首相致詞歡迎皮克返回，她演講的內容從我左耳進，右耳出。我滿腦子裡想的都是外星上的計程車司機。
計程車司機還可能提出哪些有關於外星人、太空探索以及整體生命現象的問題？從那一天起，我把搭計程車當成是提問、交談和思考宇宙生命相關議題的機會。
在這本書中，我蒐集了一系列關於我和計程車司機交談所引發令人興奮的主題。這裡我要提醒各位，所有這些內容都深刻地反映了我的個人觀點。這也難怪，畢竟每一章都是來自我與計程車司機的親身交談。我也嘗試讓你知道，我們對這些問題認識多少，以及科學界對其中一些問題的最新看法。這當中有些問題涉及外星人，像是他們是否存在、可不可能被發現，還有他們可能長什麼樣子。然而，宇宙生命之謎是個多層面的問題。我希望這本書能夠向你表明，我們對這個主題的好奇心，同時也涉及很廣泛的層面，包括生命如何起源的科學問題、是否應該探索太空的政治問題，以及我們生命意義這類深刻問題。期盼你能加入，隨我踏上旅程瀏覽沿路風光。
或許在遙遠星系某處，有外星的科學家寫了本書來討論他們從外星計程車司機學到的東西。在已知宇宙中，是否有許多這樣的書被寫了出來？這是第一本還是第五十本？我不知道，去問計程車司機吧。