書名：倒數計時！學科男孩（８）：尋找答案的夏威夷之旅

作者簡介

一之瀨三葉
西元1989年4月22日出生於東京，O型金牛座。2015年，《突擊！地獄頻道（暫譯）》獲得「第四屆角川翼文庫小說賞」後開始正式踏入職業寫作的行列。主要的作品包括《空之色計畫（暫譯）》系列（角川翼文庫）、《怪盜JET組（暫譯）》系列（集英社未來文庫）等。最喜歡邊工作邊吃脆梅。

譯者簡介

王榆琮
熱愛日本的理工人，致力於翻譯工作，擅長日本次文化、居家醫療、歷史、奇幻等主題。希望未來可以引介更多日本文化給同樣熱愛日本的人們。譯有《醫學級肺部鍛鍊法》、《倒數計時！學科男孩》系列等書。

相關作者簡介

關於繪者
榎能登
漫畫家、插畫家。主要的作品是《我們談戀愛還太早了！（暫譯）》（ZERO-SUN COMIC）、《我家小玉？！（暫譯）》（漫畫╱改編卡通）

書籍目錄

目錄：
1 出發到夏威夷！
2 我的祕密目標！
3 超豪華獨棟別墅
4 在海灘搭訕！？
5 靈異同好會夏威夷分部
6 開始尋寶
7 第一個暗號
8 購物挑戰！
9 草裙舞秀
10 花圈能傳達出的心意
11 填不起來的鴻溝
12 小計消失了！？
13 想要傳達的思念
14 「能碰觸到天堂的山丘」
15 書本持有者的祕密
16 爸爸的聲音
17 最後一天的早晨
18 阿囉哈，夏威夷！

後記

文章試閱

人物介紹
姓名 花丸圓
心中充滿煩惱的小學5年級女孩。雖然努力讀書，但成績一直不太理想。

姓名 數學計
小學６年級男孩。誕生自數學課本，言行有一點粗魯。

姓名　國語詞
小學６年級男孩。誕生自國語課本，個性體貼又可靠。

姓名 自然理
小學６年級男孩。誕生自自然課本，非常喜歡動物和植物。

姓名 社會歷
小學６年級男孩。誕生自社會課本，很懂歷史和地理知識。

安德．英語
小學６年級男孩。從英語課本中誕生的男孩，目前寄宿在川熊老師家。
11 填不起來的鴻溝

到達夏威夷的第二天早上。
我們登上了連接島嶼的飛機，抵達了夏威夷島。
克蘿伊小姐租了一輛車，我們從機場開車到一個叫毛納拉尼（Mauna Lani）的地方。
「在夏威夷語中，「毛納（Mauna）」的意思是山，「拉尼（Lani）」的意思是天空或天堂。」
開車時，克蘿伊小姐向我們解釋。
「毛納拉尼」也被稱為「能碰觸到天堂的山丘」，據說是古代夏威夷皇室專用的避暑勝地。現在已經開發完畢，其中一部分已經變成了度假區。
「喔∼是叫做你的手可以到達天堂的山嗎？」
透過車窗看看外面的風景。
沿路都是已經看到習慣的廣闊藍天和成排棕櫚樹。
穿過夏威夷典型的熱帶風光後，我們開始看到如同黑色石磚鋪出來的廣闊大地。
「夏威夷群島是由地底冒出的岩漿所硬化而成的熔岩島嶼，前面我們看到的黑色部分看來就像是熔岩了，感覺真是越看越帥！ 」
坐在前座的小理開心地說。
「夏威夷島除了有至今仍會噴發的基拉韋亞火山，還有夏威夷最高的毛納基山。而且上面還有日本國立天文館所設置的超大望遠鏡！這些地方我都好想去一遍喔∼！」
在亢奮的小理旁邊，小歷跟安德也是興奮地觀賞著外面的景色。
「對啊對啊，夏威夷群島是自然和歷史的寶庫，光想著就覺得熱血沸騰呢∼！其中我記得有很多原住民居住的區域。熔岩所形成的洞穴遺址還被稱為『庇護所、洞穴』。
『我也聽說也能看到壁畫。古夏威夷人所留下的岩壁雕刻！這實在是饒富趣味呀！』
「喔喔！聽起來不錯耶！安德，到時我們一起去找看看吧！」
坐在前面的這三個人都顯得非常興奮。


相比之下，後面的座位就安靜了。
我、小詞、小計坐在一起……
「小圓，妳感覺還好嗎？」
「咦！？」
突然看著我的臉，讓我嚇得跳起來。
我看起來真的很奇怪嗎？
當我驚慌失措時，小詞用如同往常一樣的平靜表情看著我。
「昨天我們搭飛機到達夏威夷，就立刻從早上到晚到處跑。所以有點擔心妳會不會很累。而且說實話，我自己也覺得有點睏。」
小詞像是開玩笑地說。
我則是有點尷尬地笑著回應他。
因為事實上是昨晚和克蘿伊小姐談話後，腦裡整個思緒不停地想事情，才會讓我沒有睡好。
我輕輕抓住了胸前的手提包。
因為我昨天做的緬梔花花圈正放在裡頭。


克蘿伊小姐告訴我「因為花圈是鮮花作的，所以最好在明天白天送出去」……所以我就姑且先把花圈放在包包裡帶著走……
「我也有點睏……不過沒關係。」
小詞一瞬間露出想說些什麼的表情，可是他沒有追問我的事情。
現在我偷偷轉移視線，就能看到坐在小詞旁的小計。
小計對著窗外，睡眼惺忪地將下巴靠在手上。
我的胸口一陣刺痛，馬上別過了眼神。
（也許我在逃避……所以還是得面對他）
如果是之前，就能很輕鬆地問：「你怎麼了？」或「我又做了什麼？」
就算是吵架了，我也能確實表達出自己的想法，也能隨著小計的想法直接面對他。
但是現在……
我卻只能低下頭，默默地把手提包抓得更緊。

大約三十分鐘後，我們到達了目的地。
正如克蘿伊小姐所說，這裡是一個美麗的度假勝地。
有很多看起來很時尚的飯店和建築，而且對面好像還有一座高爾夫球場。
將車停在停車場後，我們就從那裡開始步行。
「莫納拉尼有一個地方我特別推薦。據說那裡是聚集最多瑪那的地方。
克蘿伊小姐看起來很興奮、很開心地為我們解釋。
在鋪裝好的道路上走了一段路後，
「哇……！」
突然間，眼前展現出閃耀動人的風景。
那是閃著綠光的超大的池子！
池子的周圍長著一片茂盛的棕櫚樹，鬱鬱蔥蔥地在微風中搖曳著。
「這是莫納拉尼的『魚池』！簡單地來說，這是一座『養殖池』。」
「養殖……所以說，有人在這裡養魚嗎？」
「是的。這裡在過去是專門養魚供皇室貴族食用。至今仍然被視為神聖的場所。」
說話時，克蘿伊小姐張開雙臂，深吸了一口氣。
「呼哈∼，這裡的瑪那果然很強烈，我每次來到這裡，整個人的筋骨都會伸展開來，精神也會好上許多！」
克蘿伊小姐舒展笑容時，我們全都在一旁靜靜地盯著池子。
確實這裡是一個很不可思議的場所。
水面有著從青翠到深綠的漸層色。
雖然周遭空氣有些冷，但我的內心卻很溫暖。
光是站在這裡，我的心情就感到很平靜。

「我們終於來到最後的解謎地點了。」
過了一會兒，小計拿出了寫有暗號的文件。
比起前面幾張，第四張文件上的文字提示是最少的。