書名:小企鵝釣大魚(宮西達也陪孩子走出嫉妒的小情緒擁抱友誼,建立SEL社會情緒學習力)
原文書名:н⑦グヒモヰ⑦グヒモ れれわゆソメコベギゆゼ!
產品代碼:
9786267755969系列名稱:
精選圖畫書系列編號:
0BTP1171定價:
370元作者:
宮西達也譯者:
蘇懿禎頁數:
36頁開數:
22.1×25.7×0.9裝訂:
精裝上市日:
20260514出版日:
20260514出版社:
小熊-遠足文化CIP:
861.599市場分類:
兒童繪本產品分類:
書籍免稅聯合分類:
童書類- ※在庫量大
商品簡介
╲放下小小的嫉妒,擁抱大大的友情!╱
走啊走,我們一起去釣魚,
小小的釣竿抖呀抖呀抖,究竟會釣到什麼呢?
★打造孩子的SEL社會情緒學習力
這裡有兩隻可愛的小企鵝,戴著紅帽子的是小紅,戴著黃帽子的是小黃,不管做什麼,他們總是在一起,因為他們是對超級好朋友。
這一天,小紅正愁著不知道該做什麼好時,小黃興沖沖的提議:「一起去釣魚,好不好?」
這主意真不錯!兩隻小企鵝邁開步伐,噠噠噠的出發了。
沒多久,小紅的釣竿抖呀抖呀抖,他奮力一拉,唉呀!剛上鉤的魚竟一溜煙跑掉了!
「真可惜,是隻大魚呢!」小紅很不甘心。
一旁的小黃卻說:「不是啦!是小小的魚。」
突然,換成小黃的釣竿抖呀抖呀抖,他用力一拉,沒想到上鉤的章魚一扭一滑,一下子就逃走了。
「真可惜,是隻大章魚。」小黃很不甘心。
一旁的小紅卻說:「不是啦!是小小的章魚。」
兩隻小企鵝你一言、我一語,誰也不讓誰,心裡悄悄燃起「好想贏過對方」的小小火花。
一段時間過去,兩隻小企鵝不僅什麼都沒釣到,還吵了起來,甚至氣呼呼的喊著:「你一直在說謊!我最討厭你了!」
就在這時,小黃的釣竿再度大力的抖呀抖呀抖,他使勁一拉——
「喀啦!」一聲巨響,腳底下的冰面竟然裂開了!
哇!到底釣到了什麼驚天動地的神祕怪物?
這對吵架的好朋友,能不能度過這場大危機呢?
繪本大師宮西達也透過童趣的筆觸和文字,讓我們看見超級好朋友內心最真實的情感,還有那一點點「彆扭」的一面。
原本平靜的午後,因為對方「可能」先釣到魚,而激起小小的嫉妒心,那種看著好友領先,嘴硬說著「沒什麼大不了」的樣子,就像不時在友誼中出現的「好勝心」。故事運用類似的畫面,搭配重複的文字,精采捕捉兩個好朋友之間微妙的情緒:因為喜歡和對方在一起,而成為好朋友,因為在乎對方,而渴望證明自己。
故事最後,一場巨大的衝擊讓兩隻小企鵝重新意識到:比起爭論誰釣的魚比較大、誰比較厲害,能有一個好朋友陪在身邊,一起做喜歡的事,分享期待與驚喜,才是最重要的事!
※透過詼諧有趣的故事,逐步增進SEL社會情緒學習力
【自我覺察】跟著小企鵝感受內心,學習辨識不同的情緒,建立正向概念。
【自我管理】反思小企鵝面對不順心的狀況,能適時調節情緒、控制衝動。
【社會覺察】與小企鵝一起理解並尊重他人的想法,展現同理,付出關懷。
【人際技巧】和小企鵝一同清楚表達,放下爭吵,共同處理彼此間的衝突。
【負責任的決策】綜合各方需求做出具建設性的選擇,於危急時伸出援手。
※文字無注音
※適讀年齡:3∼6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀。
╲放下小小的嫉妒,擁抱大大的友情!╱
走啊走,我們一起去釣魚,
小小的釣竿抖呀抖呀抖,究竟會釣到什麼呢?
★打造孩子的SEL社會情緒學習力
這裡有兩隻可愛的小企鵝,戴著紅帽子的是小紅,戴著黃帽子的是小黃,不管做什麼,他們總是在一起,因為他們是對超級好朋友。
這一天,小紅正愁著不知道該做什麼好時,小黃興沖沖的提議:「一起去釣魚,好不好?」
這主意真不錯!兩隻小企鵝邁開步伐,噠噠噠的出發了。
沒多久,小紅的釣竿抖呀抖呀抖,他奮力一拉,唉呀!剛上鉤的魚竟一溜煙跑掉了!
「真可惜,是隻大魚呢!」小紅很不甘心。
一旁的小黃卻說:「不是啦!是小小的魚。」
突然,換成小黃的釣竿抖呀抖呀抖,他用力一拉,沒想到上鉤的章魚一扭一滑,一下子就逃走了。
「真可惜,是隻大章魚。」小黃很不甘心。
一旁的小紅卻說:「不是啦!是小小的章魚。」
兩隻小企鵝你一言、我一語,誰也不讓誰,心裡悄悄燃起「好想贏過對方」的小小火花。
一段時間過去,兩隻小企鵝不僅什麼都沒釣到,還吵了起來,甚至氣呼呼的喊著:「你一直在說謊!我最討厭你了!」
就在這時,小黃的釣竿再度大力的抖呀抖呀抖,他使勁一拉——
「喀啦!」一聲巨響,腳底下的冰面竟然裂開了!
哇!到底釣到了什麼驚天動地的神祕怪物?
這對吵架的好朋友,能不能度過這場大危機呢?
繪本大師宮西達也透過童趣的筆觸和文字,讓我們看見超級好朋友內心最真實的情感,還有那一點點「彆扭」的一面。
原本平靜的午後,因為對方「可能」先釣到魚,而激起小小的嫉妒心,那種看著好友領先,嘴硬說著「沒什麼大不了」的樣子,就像不時在友誼中出現的「好勝心」。故事運用類似的畫面,搭配重複的文字,精采捕捉兩個好朋友之間微妙的情緒:因為喜歡和對方在一起,而成為好朋友,因為在乎對方,而渴望證明自己。
故事最後,一場巨大的衝擊讓兩隻小企鵝重新意識到:比起爭論誰釣的魚比較大、誰比較厲害,能有一個好朋友陪在身邊,一起做喜歡的事,分享期待與驚喜,才是最重要的事!
※透過詼諧有趣的故事,逐步增進SEL社會情緒學習力
【自我覺察】跟著小企鵝感受內心,學習辨識不同的情緒,建立正向概念。
【自我管理】反思小企鵝面對不順心的狀況,能適時調節情緒、控制衝動。
【社會覺察】與小企鵝一起理解並尊重他人的想法,展現同理,付出關懷。
【人際技巧】和小企鵝一同清楚表達,放下爭吵,共同處理彼此間的衝突。
【負責任的決策】綜合各方需求做出具建設性的選擇,於危急時伸出援手。
※文字無注音
※適讀年齡:3∼6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀。
作者簡介
宮西達也
1956年出生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾經擔任人偶劇的舞臺美術,也當過平面設計師,現為專職繪本作家,創作了許多膾炙人口的作品。作品《今天運氣怎麼這麼好》榮獲講談社出版文化獎繪本獎;《你看起來好像很好吃》、《超人力霸王爸爸回來了!》和《爸爸是超人七號!》獲得劍淵繪本之里大獎;《超人七號,最棒的家!》和《嗯嗯》獲得劍淵繪本之里美羽烏獎;大型繪本《喵嗚!》獲得日本書籍設計裝幀競賽展閱讀推廣運動協議會獎;《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎,是一位深受大小讀者喜愛、獲獎無數的創作者。
在小熊出版的作品有《小小大力士阿里》、《水精靈和泥巴怪》、《大野狼,聖誕快樂!》、《大野狼餓扁扁》、《狐狸爸爸笑嘻嘻》、《幸好我是小小貓熊》、《媽媽,對不起!》、《再見!我們的幼兒園》、《傳說中的巧克力》、《忍者學校前傳:活著最重要的事》、《忍者學校:世界上最重要的東西》、《正義使者:晃晃星人之卷》、《正義使者:奇幻超人之卷》、《廚房用具大作戰》、《走呀走,去散步》、《加法超人與算術星人:宮西達也的數學繪本》和「宮西達也獨角仙武士」系列等。
譯者簡介
蘇懿禎
日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人,研究兒童文學、兒童閱讀、兒童圖書館,從事翻譯、講座、策展、顧問、評審等繪本相關工作,並受邀擔任新北市、高雄市、臺南市等圖書館總館兒童書區顧問,著有《歐洲獵書八十天》。
在小熊出版的翻譯作品有《小小大力士阿里》、《水精靈和泥巴怪》、《貓咪壽司店》、《貓咪拉麵店》、《貓咪西餐廳》、《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《歡迎光臨小兔子點心屋》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》、《再仔細看一看》、《搗蛋貓過聖誕》、《探險貓玩數學》、《吵架了,怎麼辦?》、《被罵了,怎麼辦?》、《好想見你》、「天上的貓」系列、「小海獺可拉可」系列和「半神鈴音丸」系列等。經營臉書粉絲專頁「火星童書地圖」。
商品特色/最佳賣點
你是否也曾有過這樣的時刻?和最喜歡的朋友待在一起,心裡卻悄悄冒出「好想贏過他」的小小念頭。故事中兩隻小企鵝那種「你不讓我、我不讓你」的鬥嘴,正是孩子在學習社交起步時,最真實的心理探索,他們試著在「自我」與「他人」之間找到平衡。
當小紅口中釣到的大魚跑掉時,小黃那句「不是啦!是小小的魚」帶出孩子內心最柔軟的彆扭──因為在乎對方,所以當好友領先時,那種酸溜溜,卻又不知如何表達的小情緒便油然而生。
宮西達也用他擅長的幽默方式,溫柔的告訴孩子:那些爭吵、嫉妒,甚至是脫口而出的「我最討厭你了」,其實藏著一份深刻的話語──因為我們是超級好朋友呀!
正因如此,兩隻小企鵝才能在故事最後的驚險衝擊中,看見彼此眼中最珍貴的光芒:不管釣到的魚再大,都遠不及有你這個重要的朋友在我身邊。
在成長的路上,孩子難免會因為突如其來的情緒而感到無所適從,透過這對企鵝好友的互動,引導孩子練習察覺內心情緒的波動,學會與不甘心共存,進一步在碰撞中長出體貼對方的勇氣。
一起大笑、一起經歷,這才是友誼最無可取代的價值。當孩子因為「小事」與玩伴鬧彆扭時,不妨帶著他翻開這本書,在小紅與小黃的吵吵鬧鬧中,重新體會那份「有你真好」的純粹感動。
推薦序/導讀/自序
※讀者回響
兩隻小企鵝不斷爭論誰釣到的魚比較大……這情景似乎每天都在我家上演!「逃走的總是感覺特別大!」這種心碎卻又愛面子的心情,真的好真實!──噗嚕嚕(家有大班生和小一生的熱鬧媽媽)
故事中不斷重複「不是啦!是小小的魚」這樣的對話節奏,孩子聽了幾次後,就能一起大聲的念出來,甚至在翻頁前,就忍不住吐槽。即使是小小孩,也能開心的融入劇情。──巧巧老師(蝴蝶班老師)
看似平淡的情節,但當那些長相奇特的生物出現時,總是讓孩子眼睛一亮,哈哈大笑。宮西達也獨特的構圖,再次在視覺上帶來大爆笑。──雄爸(家有小一生)
兩隻小企鵝吵到連「最討厭你了」都說出口,但最後的大意外讓他們重新發現彼此的重要,這種「不管怎麼吵,我們還是好朋友」的想法,對正在學習社交的孩子來說非常溫暖。──啾咪(幼幼班老師)