書名：最高機密3:部門考試難得要命！（金賞獲獎話題作、系列銷售突破13萬冊！間諜學園物語精彩續集）

作者簡介

杏之丸（Annomaru）
出生於日本愛知縣，天蠍座Ｏ型。
第9屆「角川翼文庫」小說賞的金賞得獎作家，《最高機密》系列是他的出道作品。
據杏之丸在〈後記〉中透露，某天他收到了沒有署名寄件人的信封，信件內容是關於一個就讀間諜學校的少女，《最高機密》就是她在校園生活發生的精采故事。
「每次信件都在最精采的地方結束！還好，新的信件都陸陸續續寄來了。」一起期待年輕間諜們出任務的精彩內容吧！不過，請記得，以上這些都是「最高機密」！

譯者簡介

卓惠娟
專職譯者。譯有《漫畫 隨心所欲操控人心的暗黑心理學》、《佛陀教你不生氣》、《半導體地緣政治學》、《哲學超圖解》等。
臉書粉絲專頁：卓見拙見 www.facebook.com/Translator.megumi

相關作者簡介

ЁЛ（SISO）
現居京都府，主要作品多為社群遊戲及書籍的插畫工作。
個人網站：sirakomiso.tumblr.com/

商品特色/最佳賣點

▍書籍特色
◇全書共7萬多字，適合中年級以上練習長文閱讀。
◇主角們個性鮮明，情節有反轉、有伏筆，故事情節精采，可看性十足。
◇內容包含自我成長與認同、人際關係等議題，引導青少年讀者反思自身狀況。
◇每一集的隱含主題各自不同，讀者們在閱讀的同時，也能跟著主角群一起成長。

書籍目錄

熱身（warm-up）埃及街頭的作戰

STAGE Ⅰ
1.吵翻天的早晨，要和我的超讚朋友們一起！
2.午餐就選庫莎麗吧！
3.夏爾的行動代號
4.當個「乖寶寶」真是難啊！
5.什麼是「做自己」？
6.在蓮花學園展開「尋寶任務」
7.任務開始！
8.目標要遠大

STAGE Ⅱ
1.被不幸眷顧的少年與黑貓
2.與科芬・綠松石談好的交換條件
3.汗哈利利市場的計畫性採購
4.與傲嬌駱駝的沙漠遠征
5.真實的科芬
6.在沙漠夜晚聽到的故事
7.在沙漠夜晚的散步
8.在沙漠夜晚所做的夢
9.絕不原諒拒尼希

STAGE Ⅲ
1.前往幻境樂園
2.獻給木乃伊的儀式
3.大腦之室
4.眼睛之室
5.右臂之室
6.相逢之室
7.心臟之室
8.內臟之室
9.「安全了，不要緊了」
10.左腹切開痕
11.雙正義大廳
12.最後的問題
13.汝應於幻境樂園尋獲祕寶、如此眾人方能復活
14.它的名字是《通往白晝之書》

STAGE Ⅳ
1.回到開羅街頭
2.約定，還有「我回來了」
3.真希的正義
4.天才發明家的夥伴真是酷斃了！
5.Mani的「理所當然」

STAGE Ⅴ
1.流動的雨雲
2.行動代號「Z」
3.行動代號「SHELL」
4.行動代號「T」
5.不幸所眷顧的少年被選中

收操（cool-down）和夥伴們吃飯的日常
後記

推薦序/導讀/自序

【絕讚推薦】
小熊媽張美蘭｜教養、繪本作家
米蘭老師｜教育類粉專「米蘭老師」主理人
李貞慧｜作家、譯者、閱讀推廣人
胡致莉｜好書大家讀《欖仁媽媽全球新聞臺》作者
黃愛真｜台灣THE科技人文推廣教育學會理事長
綠君麻麻｜作家/閱讀推廣人
(依姓氏筆畫排列)

文章試閱

鑽入窄巷的風，捲著沙塵與紙片漫天飛舞。
——Ｎ，目標就在前方！——
——收到，Ｌ！——
望向昏暗巷弄的盡頭，站著一個小個子的男人—那就是這次的目標。據說目標正打算透過非法管道取得CSCO想回收的、具有歷史價值的贓物。這次任務，是當目標一完成交易，就立刻逮捕他並回收贓物。
雷歐和夏爾在遠處蒐集目標情報，並向我下達指令。我則使用真希提供的道具來逮捕目標，所有人現在都將注意力集中在這個人身上。
「模式：耳朵」
遠處的小個子男人，正從搖下車窗的男子手中接過一個麻布小包裹。
「記住，裡面是通往『那個—』的關鍵文件，務必親手交給『盜墓者』。」
「收到。」男人從車上的男子手中接過麻布包的方形物品後，東張西望地警戒著四周，開始前進。
「只要拿回那個就好。」我確認車子開走後，便跟上目標—那個小個子的男人。眼前的目標緩緩走入錯綜複雜的巷弄，接著開始像狗一樣敏捷地朝著人潮眾多的市集方向移動。
「被發現了？」目標攀上老舊的圍欄，開始在建築物的牆頭上狂奔。
——Ｎ，小心點，那可能是個陷阱。——
我知道。但是，不能讓他在這裡逃脫！我將手撐在粗糙的磚牆上，藉著身體的衝勁讓自己彈起，順勢跳上市集的帳篷屋頂。
我眼角餘光掃過色彩繽紛的屋頂，全速衝刺追趕著鑽進狹窄後巷的男人。目標轉過街角，進入一條狹小的後巷，我跳下牆頭，追著他的背影衝進巷子裡時——
喀嚓！轉過身面對我的目標，已經舉起了槍。
與此同時，我也從左大腿的腰帶上，解下一個鈕扣狀的小道具；我拿起真希的新作品：會彈出巨大氣墊的道具「炸彈氣墊」，它擋不了子彈，但可以作為保護身體的盾牌。
「再敢靠近，我就開槍。」
面對目標低沉的聲音，為了更方便行動，我單手扯下頭巾。「我絕對會逮到你！」我緊握顫抖的拳頭，露出一抹像是在挑釁的笑容時，目標睜大了眼睛。
「……艾莉？」
「咦？」單手持槍，一把扯下臉上口罩的，竟然是—「吉爾！」
喀噠！「啊！」我不小心錯按炸彈氣墊的開關，「砰」一聲，氣墊以爆炸般的威力膨脹了。「呀啊！」在那股衝擊力下，我們倆都被彈飛了。
「好痛痛痛……」我被幾乎塞滿後巷、約兩公尺高的巨大氣墊壓住，好不容易才掙扎著爬了出來。
「吶哈哈哈，看來氣墊的威力，必須調整一下才行啊！」真希開朗的聲音，迴盪在開羅的後巷中。

「沒想到會在這種地方遇見艾莉……不對，是小奈，真是嚇我一跳。」此刻，他對我露出的是一如往常像小狗般無害的笑容，這讓我稍微感到安心。
「我是在執行正式任務，追蹤那個目標人物。二十分鐘前我逮住他了，問出這次的交易內容，所以變裝代替他來收貨。」
吉爾執行的正式任務，似乎是調查在開羅使用「黑桃標誌」武器的集團。
「你手上的那個是？」我終於將視線從吉爾的臉上移開，指著他手中麻布包裹的物品。
吉爾嘴裡嘀咕著這到底是什麼呢？一邊打開包裹。打開後，出現了一個手掌大小、毫不起眼的木盒。
真希和跑過來的雷歐、夏爾也一起靠近，我們一群人圍住木盒。小心翼翼地掀開盒蓋，裡面放著一卷紙張。
「這是用莎草這種植物做的紙！上面好像畫著類似棺材般的圖案。」
細長的六角形線條內，被橫線分成好幾格，看起來像是有許多房間。房間裡甚至畫有眼睛或壺之類的圖案，感覺就像是從側面看建築物的剖面圖。六角形線條旁邊，密密麻麻地排列著我們在古代埃及圖鑑中常見的「聖書體」，也就是一種將圖畫組合起來的文字。
「這、這該不會是……！《亡靈書》！」
「那是什麼？」
我拍了拍雷歐的肩膀，哼哼，你沒想到也有讓本小姐來教你的一天吧！我得
意洋洋地為雷歐說明。
「《亡靈書》是古埃及為死者所寫並一同埋葬的書，就像是一本攻略，讓死者
在死後世界能應對各種困境。」
這麼說來，吉爾在拿到這個小包裹時，我記得對方曾說了一句「交給『盜墓者』」。對《亡靈書》完全不感興趣的夏爾，正操作著My Pad報告這次任務的結果。真希好像對話題感到厭倦，正在調整她的炸彈氣墊。
「可是，我們參與到專業人士吉爾處理的案件，這很詭異，差點就壞了吉爾的好事。CSCO的任務管理團隊到底在做什麼啊？」夏爾不悅地皺起眉頭，用指背在My Pad「叩叩叩」地敲著。
「哎呀，關於那個倒是完全沒關係啦！能見到大家我超開心的！至於我假扮的那個男人，就交給我來處理。等一下我還有很多事想跟你們好好聊聊呢！」
吉爾眨著單眼的微笑，莫名地令人感覺有點不妙。或許，那個世界對我們來說還為時過早，我們沒有深入追問便和吉爾分開了。這時候，背後傳來一道倒抽一口氣的聲音。
「糟了……我的包包不見了！裡面有我的電腦啊！」夏爾看著自己只拿著My Pad的雙手，發出慘叫。
「是不是忘在咖啡店了？」
「快點，回去找！」

回到原先的咖啡廳，夏爾的包包好端端地放在椅子上。
「原來夏爾這麼迷糊啊！」
我笑著這麼說，夏爾卻咬著拇指指甲，表情嚴肅地陷入沉思。「我很確定，執行任務時，包包還在我身上。」
「妳是不是想太多了？」真希似乎已失去興趣，又坐回咖啡廳的座位上。就在那時，手機收到蓮花學園的通知，晉級考試的積分加到帳戶了。
「四個人都各得一百點……等級一、二的任務，就只能賺到這麼一點點啊！」我們不只是以通過部門考試為目標，也將賺取報考晉級考試所需的積分納入這次的目標中。
「這麼下去，根本達不到一萬點的目標啊！」我們四個人的目標都是各獲得一萬點。
順帶一提，從D級升到C級的晉級考試需要五千點，夏爾和真希從C級升B級需要一萬點，雷歐從B級升A級則需要五萬點。
「部門內的名次是根據獲得的晉級考試積分來決定，所以我們絕對要拿到第一名！」
以各自部門的N O. 1為目標的我們，計畫就是通過部門考試的同時，還得狂掃晉級考試積分，拿下各部門的第一！
「非專業人士的我們能挑戰的，最多只到等級三，這也是其他隊伍會鎖定的目標。速度和準確度很重要……這樣一直解簡單的任務絕對不可能達成目標。」
等級數字只要升高一級，危險性和困難度都會大幅上升，並且會接觸到更多機密資訊。等級升到四的話，似乎需要有三年的專業間諜任務經驗才能參加。
咚、咚、咚。正盯著從包包裡拿出的電腦的夏爾，用手指在桌上輕敲三下。坐在她旁邊的雷歐皺起眉頭，探頭看向夏爾的螢幕。這是什麼？只有他們兩人知道的暗號嗎？
咚、咚。雷歐輕輕敲了兩下夏爾的電腦，夏爾噗嗤一聲笑了出來。「找到了，最高難度等級三的任務。是關於托托王的『幻境樂園』裡的『祕寶』，把它找出來並帶回來！」
那不就是M A曾經做過特集的「幻境樂園」嗎？
「非去不可……」我發自內心地說出這句話。正在調查似乎與幻境樂園有關的場所時，我的手邊落下一道影子。
「咦，又跟你們巧遇了！你們也要去那裡嗎？」
聽到熟悉的聲音，我抬起頭，放下瀏海的吉爾，帶著他一貫的笑容出現在我眼前。
「吉爾！」
吉爾從我的肩膀上方探頭看我的手機螢幕，他身上有股檸檬和香料混在一起的微甜香氣。
「我正好在那裡也有事要辦，可以一起去嗎？雖然我不知道路。」
「我們也還不知道地點在哪裡啊……等等，咦！吉爾也要跟我們一起執行任務嗎？」我的眼前豁然開朗。
夏爾、真希和雷歐雖然也驚訝地略微睜大了眼睛，但都滿懷期待地仰望著吉爾；大家都好喜歡他，因為上次在巴黎的交流會上，大家都受到「支援者」吉爾的照顧。
「啊，這個嘛，部門考試的臨時任務我當然是不能參加，但到目的地為止我可以提供支援。如果大家不介意的話，我是這麼想啦！」
吉爾略顯拘謹地撓著臉頰，向我們解釋他的情況。「我現在正在執行一個跟『黑幫』有關的任務。」
黑幫……光聽這個詞，我就知道等級和世界觀都完全不同。
「我追蹤的黑手黨相關人士，掌握到他們與『盜墓者』有聯繫的情報。」
「和盜墓者有關？」
我歪著頭感到納悶時，雷歐「咳」了一聲清清喉嚨，把手搭在我的肩上。
「唉，真拿妳沒辦法，只好由我來為妳講解一下了。在皇家陵墓的金字塔裡，除了裝有木乃伊的棺材外，有時還會有一同埋葬的陪葬品，例如黃金飾品或是鑲有寶石的護身符。」
露出跩臉的雷歐，肯定還在記恨我上次教他《亡靈書》的事。
「那些盯上陪葬品、盜掘墳墓、偷取財物的人，就是『盜墓者』。」
「偷竊歷史藝術品，真是不優雅的行為呢！這是對歷史的褻瀆。」皺著眉頭的夏爾，邊把玩著手腕上的粗環邊下斷言。是真希送她的嗎？這個新的手環是金色的，很漂亮。
吉爾似乎是想逮住那些「盜墓者」，從他們口中盤問出關於黑幫的情報。「我對剛才抓住的那個男人『審問』—啊，不對，是『好好聊了一下』之後，發現那群盜墓者前往的目的地，跟小奈你們的目的地完全一樣。」
「所以，可以讓我跟你們一起去樂園嗎？」吉爾歪著頭，一臉難為情地笑了。
「當然好！」儘管到了幻境樂園就會分頭行動，但吉爾加入了我們的夥伴行列！
雷歐輕聲唸著「盜墓者……」，開始用手機搜尋CSCO的資料。
突然，我發現真希的臉色似乎不太對勁，忍不住多看了她一眼。我早就注意到了，從在美國的時候開始，真希手邊的鐵塊一直沒有變成任何東西。平時她一天至少會製作三個小道具，但從昨天開始，她卻什麼都沒做。
「對了，真希，昨天拜託妳的，用來分散敵人注意力的煙霧彈之類的小道具，完成了嗎？」
真希發出拉長音調的「嗯」一聲，那聲音像回覆又不像回覆。
「喂！這次任務中可能會需要用到，所以拜託妳儘快了！」
在夏爾焦躁不安的聲音中，真希的眼神好像在那一瞬間動搖了一下。
灼熱直射的陽光從頭頂無情地曝曬而下，我拭去沿著臉頰流下的汗水。與吉爾會合後，我們現在正步行前往開羅街上的租車行；等級三任務的目的地圖顯示，地點位於廣袤的沙漠中，我們決定開車盡可能地靠近目的地。
「對了對了，有件事忘了說，這次的任務會有一位『外部合作研究員』來協助我們。」
夏爾腳尖輕輕敲擊著地面說道。比起她剛才說的內容，她似乎更在意跑進鞋子裡的沙子。話說回來，這是我第一次見到夏爾穿沒有高跟的鞋子。
世界監督市民機構，除了CSCO的間諜之外，還擁有來自世界各地的研究員和研究機構等大量「協力者」！我們以「引導世界朝正確的方向前進」為目標，與各個領域的專家合作。
「我從來沒見過CSCO學園成員以外的研究員，好期待啊！」

「啊、那個，呃，那個……」
站在租車行前面的，是一位有著土耳其藍眼眸，身體蜷縮、極度緊繃的少年。
在他身後，兩位成年男女和一位青年正觀察著我們這邊的動靜。土耳其藍頭髮的少年，身高和我差不多，大概是同年紀吧？
「你就是這次任務的合作夥伴嗎？我叫奈諾，請多指教！」
我湊近看他，他身體一顫，快速地撇開隔著單片眼鏡的目光。咦？我是不是做了什麼讓他不開心的事？
「你就是CSCO的合作研究員，世界考古學會最年輕的會員，科芬．綠松石先生吧？」
夏爾自顧自地靠近他。科芬繼續低著頭，喃喃自語著什麼。
「人的恐懼來自於無知。所以，只要理解就好了。沒事，沒事。人類只不過是水、蛋白質、脂肪和礦物質構成的集合體，所以，只要這麼想就不會害怕……我不怕。」
「喂！你有在聽嗎？」
科芬嚇得「噫」地一聲，足足跳起來兩公分；他深呼吸了兩次後，才總算平靜下來了。
「我、我是，科芬．綠松石。」
終於抬起臉的科芬，看著我們制服的衣領，眨了眨眼。「咦、咦？你們還不是專業人士對吧？」
我們幾個人中，只有吉爾的衣領上佩戴著代表專業人士證明的CSCO領針。面對困惑不解的科芬，我回報一個苦笑。確實，我們不是專業人士，但這次的任務，應該沒有限制只有專業人士才能執行。
「研究員和專業人士已經到了……但，原本預定會來的其他CSCO專業成員呢？」
科芬悄悄瞥了一眼背後的兩位研究員，畏縮著反覆檢視我們制服的標誌，以及「沒有」代表專業人士的領針，但他的目光連一次都沒有跟我們交會，這點真厲害。不知怎麼，我們的話題就是對不上。
「哎呀—」
夏爾看著她的平板，故作驚訝地發出了聲音。她瞥了科芬一眼，走到稍遠處，勾勾手指把我們叫了過去。
「這次的任務，看樣子是『來真的』了。」
「咦？」我們其他人同感訝異。事實上，夏爾鎖定的，並非為部門考試所準備的任務。
「這是只有CSCO專業人士以上才能參加，等級四的任務。」
「咦咦咦咦咦!?」